INSOLVENT INSURED & THIRD-PARTY CLAIMS
In a new case of MS Amlin Marine NV v King Trader Ltd and Others [2024] EWHC 1813 (Comm) – King’s Bench Division, Commercial Court (Mr Justice Foxton) – 16 July 2024, where it was decided that insurers of the insolvent assured under the policy are protected by the “pay to be paid” rule.
Please see attached file for details.
被保险人破产与第三方索赔
在2024年7月16日由高等法院商事法庭(审理法官: Foxton)审理的 MS Amlin Marine NV 诉 King Trader Ltd Others [2024] EWHC 1813 (Comm) (The Solomon Trader)一案中,判决对于破产的被保险人,其保单下的保险人受到“先付条款”的保护。
详细信息请参阅附件。

