{"id":15582,"date":"2023-06-30T02:35:00","date_gmt":"2023-06-30T02:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2023\/06\/30\/2023-2-6-30-1\/"},"modified":"2025-08-29T13:10:54","modified_gmt":"2025-08-29T05:10:54","slug":"2023-2-6-30-1","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/2023-2-6-30-1\/","title":{"rendered":"\u7eaf\u6551\u52a9\u8fd8\u662f\u96c7\u4f63\u5408\u540c\u6551\u52a9"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\">&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"font-size: 12.6316px;\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ALCO20230009-Salvage-or-Contract-to-Provide-Assistance.pdf\">ENG<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"font-size: 12.6316px; text-align: justify;\" \/><span style=\"font-size: 13.3333px;\">&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ALCO20230009-Salvage-or-Contract-to-Provide-Assistance_CN.pdf\" style=\"font-size: 13.3333px;\">CHN<\/a><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px;\">\u6709\u5173<em>SMIT Salvage BV and Others v Luster Maritime SA and Another (The Ever Given)<\/em>&nbsp;\u2013 [2023] EWHC 697 (Admlty)\u4e00\u6848\uff0c\u7687\u5ea7\u6cd5\u5ead\u6d77\u4e8b\u5ead\uff08Andrew Baker\u6cd5\u5b98\uff09\u57282023\u5e743\u670830\u65e5\u505a\u51fa\u5224\u51b3\uff0c\u5176\u4e2d\u6d89\u53ca\u4e00\u4e2a\u6709\u8da3\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5373\u8239\u4e1c\u7684\u63f4\u52a9\u8bf7\u6c42\u548c\u968f\u540e\u4e0e\u6551\u52a9\u516c\u53f8\u7684\u8c08\u5224\u662f\u5426\u76f8\u5f53\u4e8e\u8ba2\u7acb\u4e86\u5408\u540c\uff0c\u4ee5\u6392\u9664\u7eaf\u6551\u52a9\u3002<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px;\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; color: #003366;\"><strong>Incorporation of Charterparty In Bills \u2013 Clever Arguments<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In a recent case, <em>SMIT Salvage BV and Others v Luster Maritime SA and Another (The Ever Given)<\/em> \u2013 [2023] EWHC 697 (Admlty), King\u2019s Bench Division, Admiralty Court (Mr Justice Andrew Baker), 30 March 2023, an interesting question arose whether Owners\u2019 request for assistance and subsequent negotiation amount to contract so as to preclude salvage.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Please see attached file for details.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;ENG&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;CHN \u6709\u5173SMIT Salvage BV and Others v Luster Maritime SA and Another (The Ever Given)&nbsp;\u2013 [2023] EWHC 697 (Admlty)\u4e00\u6848\uff0c\u7687\u5ea7\u6cd5\u5ead\u6d77\u4e8b\u5ead\uff08Andrew Baker\u6cd5\u5b98\uff09\u57282023\u5e743\u670830\u65e5\u505a\u51fa\u5224\u51b3\uff0c\u5176\u4e2d\u6d89\u53ca\u4e00\u4e2a\u6709\u8da3\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5373\u8239\u4e1c\u7684\u63f4\u52a9\u8bf7\u6c42\u548c\u968f\u540e\u4e0e\u6551\u52a9\u516c\u53f8\u7684\u8c08\u5224\u662f\u5426\u76f8\u5f53\u4e8e\u8ba2\u7acb\u4e86\u5408\u540c\uff0c\u4ee5\u6392\u9664\u7eaf\u6551\u52a9\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002 &nbsp; Incorporation of Charterparty In Bills \u2013 Clever Arguments In a recent case, SMIT Salvage BV and Others v Luster Maritime SA and Another (The Ever Given) \u2013 [2023] EWHC 697 (Admlty), King\u2019s Bench [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":210,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[124],"class_list":["post-15582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/210"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15582"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17425,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15582\/revisions\/17425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}