{"id":15584,"date":"2023-05-31T02:35:00","date_gmt":"2023-05-31T02:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2023\/05\/31\/2023-2-5-31-1\/"},"modified":"2025-08-29T13:11:15","modified_gmt":"2025-08-29T05:11:15","slug":"2023-2-5-31-1","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/2023-2-5-31-1\/","title":{"rendered":"\u94f6\u884c\u5c31\u9519\u8bef\u4ea4\u4ed8\u8d27\u7269\u63d0\u8d77\u7d22\u8d54"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\">&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"font-size: 12.6316px;\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ALCO20230008-CLAIM-FOR-MISDELIVERY-OF-CARGO-BY-BANK.pdf\">ENG<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"font-size: 12.6316px; text-align: justify;\" \/><span style=\"font-size: 13.3333px;\">&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ALCO20230008-CLAIM-FOR-MISDELIVERY-OF-CARGO-BY-BANK_CN.pdf\" style=\"font-size: 13.3333px;\">CHN<\/a><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">\u5728\u4e0a\u8bc9\u6cd5\u9662\u5ba1\u7406\u7684Unicredit Bank A.G. v Euronav N.V. [2023] EWCA Civ 471 \u4e00\u6848\u4e2d\uff0c\u6cd5\u9662\u5c31\u8239\u4e1c\u662f\u5426\u5e94\u627f\u62c5\u9519\u8bef\u4ea4\u4ed8\uff08\u5373\u8d27\u7269\u5728\u672a\u51fa\u793a\u63d0\u5355\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u5728\u5378\u8d27\u6e2f\u5378\u8d27\uff09\u7684\u95ee\u9898\u8fdb\u884c\u4e86\u5224\u51b3\u3002<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; color: #003366;\"><strong>CLAIM FOR MISDELIVERY OF CARGO BY BANK<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A new case, in Court of Appeal, Unicredit Bank A.G. v Euronav N.V. [2023] EWCA Civ 471, the court judged the issue whether shipowner was to be held liable to bank for misdelievery, where the cargo was discharged without the production of Bill of lading at the discharge port.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Please see attached file for details.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;ENG&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;CHN \u5728\u4e0a\u8bc9\u6cd5\u9662\u5ba1\u7406\u7684Unicredit Bank A.G. v Euronav N.V. [2023] EWCA Civ 471 \u4e00\u6848\u4e2d\uff0c\u6cd5\u9662\u5c31\u8239\u4e1c\u662f\u5426\u5e94\u627f\u62c5\u9519\u8bef\u4ea4\u4ed8\uff08\u5373\u8d27\u7269\u5728\u672a\u51fa\u793a\u63d0\u5355\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u5728\u5378\u8d27\u6e2f\u5378\u8d27\uff09\u7684\u95ee\u9898\u8fdb\u884c\u4e86\u5224\u51b3\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002 &nbsp; CLAIM FOR MISDELIVERY OF CARGO BY BANK A new case, in Court of Appeal, Unicredit Bank A.G. v Euronav N.V. [2023] EWCA Civ 471, the court judged the issue whether shipowner was to be held liable to bank for misdelievery, where [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":210,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[124],"class_list":["post-15584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/210"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15584"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17445,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15584\/revisions\/17445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}