{"id":15847,"date":"2024-10-18T02:35:00","date_gmt":"2024-10-18T02:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2024\/10\/18\/2024-3\/"},"modified":"2025-09-01T01:18:01","modified_gmt":"2025-08-31T17:18:01","slug":"2024-3","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/2024-3\/","title":{"rendered":"UNITED STATES ISSUES UPDATED VENEZUELA GENERAL LICENSE 40C, AUTHORIZING CERTAIN TRANSACTIONS INVOLVING THE EXPORTATION OR REEXPORTATION OF LIQUEFIED PETROLEUM GAS TO VENEZUELA"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"font-size: 12.6316px;\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/U.S.-Congress-Circular-1524-Update-on-the-40C-General-License-for-Venezuela-Sanctions.pdf\">ENG<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"font-size: 12.6316px; text-align: justify;\" \/><span style=\"font-size: 13.3333px;\">&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/U.S.-Congress-Circular-1524-Update-on-the-40C-General-License-for-Venezuela-Sanctions-CN.pdf\" style=\"font-size: 13.3333px;\">CHN<\/a><\/p>\n<p>This Circular provides information in conjunction with US Department of the Treasury\u2019s Office of Foreign Assets Control (\u201cOFAC\u201d)\u2019s recent extension of General License 40C which authorizes certain transactions involving the exportation or re-exportation of liquefied petroleum gas to Venezuela.<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">Please see attached file for details.<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\"><strong style=\"color: #003366; font-size: 18.6667px;\">\u7f8e\u56fd\u53d1\u5e03\u66f4\u65b0\u540e\u7684\u59d4\u5185\u745e\u62c9\u901a\u7528\u8bb8\u53ef\u8bc140C\uff0c\u6388\u6743\u67d0\u4e9b\u6d89\u53ca\u5411\u59d4\u5185\u745e\u62c9\u51fa\u53e3\u6216\u518d\u51fa\u53e3\u6db2\u5316\u77f3\u6cb9\u6c14\u7684\u4ea4\u6613\u3002<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-align: left;\">\u672c\u901a\u51fd\u63d0\u4f9b\u4e0e\u7f8e\u56fd\u8d22\u653f\u90e8\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7\u63a7\u5236\u529e\u516c\u5ba4(OFAC)\u6700\u8fd1\u5ef6\u671f\u7684\u7b2c40C\u53f7\u901a\u7528\u8bb8\u53ef\u8bc1\uff08\u4e0b\u79f0\u201cGL 40C\u201d\uff09\u7684\u76f8\u5173\u4fe1\u606f\uff0c\u8be5\u8bb8\u53ef\u8bc1\u4e0b\u7684\u6388\u6743\u6d89\u53ca\u5411\u59d4\u5185\u745e\u62c9\u51fa\u53e3\u6216\u518d\u51fa\u53e3\u6db2\u5316\u77f3\u6cb9\u6c14\u7684\u67d0\u4e9b\u5177\u4f53\u4ea4\u6613\u3002<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;ENG&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;CHN This Circular provides information in conjunction with US Department of the Treasury\u2019s Office of Foreign Assets Control (\u201cOFAC\u201d)\u2019s recent extension of General License 40C which authorizes certain transactions involving the exportation or re-exportation of liquefied petroleum gas to Venezuela. Please see attached file for details. &nbsp; \u7f8e\u56fd\u53d1\u5e03\u66f4\u65b0\u540e\u7684\u59d4\u5185\u745e\u62c9\u901a\u7528\u8bb8\u53ef\u8bc140C\uff0c\u6388\u6743\u67d0\u4e9b\u6d89\u53ca\u5411\u59d4\u5185\u745e\u62c9\u51fa\u53e3\u6216\u518d\u51fa\u53e3\u6db2\u5316\u77f3\u6cb9\u6c14\u7684\u4ea4\u6613\u3002 \u672c\u901a\u51fd\u63d0\u4f9b\u4e0e\u7f8e\u56fd\u8d22\u653f\u90e8\u6d77\u5916\u8d44\u4ea7\u63a7\u5236\u529e\u516c\u5ba4(OFAC)\u6700\u8fd1\u5ef6\u671f\u7684\u7b2c40C\u53f7\u901a\u7528\u8bb8\u53ef\u8bc1\uff08\u4e0b\u79f0\u201cGL 40C\u201d\uff09\u7684\u76f8\u5173\u4fe1\u606f\uff0c\u8be5\u8bb8\u53ef\u8bc1\u4e0b\u7684\u6388\u6743\u6d89\u53ca\u5411\u59d4\u5185\u745e\u62c9\u51fa\u53e3\u6216\u518d\u51fa\u53e3\u6db2\u5316\u77f3\u6cb9\u6c14\u7684\u67d0\u4e9b\u5177\u4f53\u4ea4\u6613\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>","protected":false},"author":350,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[125],"class_list":["post-15847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-english"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/350"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15847"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17244,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15847\/revisions\/17244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}