{"id":24455,"date":"2026-02-12T18:32:00","date_gmt":"2026-02-12T10:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/?p=24455"},"modified":"2026-05-30T02:17:03","modified_gmt":"2026-05-29T18:17:03","slug":"check-your-charterparty-if-trading-to-the-us","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/check-your-charterparty-if-trading-to-the-us\/","title":{"rendered":"\u82e5\u6d89\u53ca\u5bf9\u7f8e\u8d38\u6613\u9700\u6838\u67e5\u79df\u8239\u5408\u540c"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/pdf.png\" alt=\"pdf\"><a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/check-your-charterparty-if-trading-to-the-US-1.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/check-your-charterparty-if-trading-to-the-US-1.pdf\">ENG<\/a>&nbsp;<img decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/pdf.png\" alt=\"pdf\">&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/Check-your-charterparty-if-trading-to-the-US-CN.pdf\">\u4e2d\u6587<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>\u82e5\u6d89\u53ca\u5bf9\u7f8e\u8d38\u6613\u9700\u6838\u67e5\u79df\u8239\u5408\u540c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Trading to or from the United States involves specific reporting requirements that may give rise to additional costs for shipowners and charterers. As different rules apply to U.S. imports and exports, parties should ensure their charterparties clearly allocate responsibility for compliance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Please see attached file for details.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>\u82e5\u6d89\u53ca\u5bf9\u7f8e\u8d38\u6613\u9700\u6838\u67e5\u79df\u8239\u5408\u540c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">\u4e0e\u7f8e\u56fd\u7684\u8d38\u6613\u5f80\u6765\u6d89\u53ca\u7279\u5b9a\u7533\u62a5\u8981\u6c42\uff0c\u8fd9\u53ef\u80fd\u7ed9\u8239\u4e1c\u548c\u79df\u5bb6\u5e26\u6765\u989d\u5916\u6210\u672c\u3002\u7531\u4e8e\u7f8e\u56fd\u8fdb\u51fa\u53e3\u9002\u7528\u4e0d\u540c\u7684\u89c4\u5219\uff0c\u5408\u540c\u53cc\u65b9\u5e94\u786e\u4fdd\u79df\u8239\u5408\u540c\u660e\u786e\u5206\u914d\u5408\u89c4\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ENG&nbsp;&nbsp;CHN Check your charterparty if trading to the US Trading to or from the United States involves specific reporting requirements that may give rise to additional costs for shipowners and charterers. As different rules apply to U.S. imports and exports, parties should ensure their charterparties clearly allocate responsibility for compliance. Please see attached file for [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-24455","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-circulars"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24455"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24554,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24455\/revisions\/24554"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}