{"id":24609,"date":"2026-06-11T13:13:29","date_gmt":"2026-06-11T05:13:29","guid":{"rendered":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/?p=24609"},"modified":"2026-06-11T13:13:30","modified_gmt":"2026-06-11T05:13:30","slug":"%e8%88%b9%e8%88%b6%e8%bf%9b%e5%85%a5%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e6%b0%b4%e5%9f%9f%e5%85%bb%e6%ae%96%e5%8c%ba%e7%b4%a2%e8%b5%94%e6%a1%88%e4%bb%b6%e7%9a%84%e8%88%b9%e4%b8%9c%e6%8a%97%e8%be%a9%e4%b8%8e%e5%ba%94","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/%e8%88%b9%e8%88%b6%e8%bf%9b%e5%85%a5%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e6%b0%b4%e5%9f%9f%e5%85%bb%e6%ae%96%e5%8c%ba%e7%b4%a2%e8%b5%94%e6%a1%88%e4%bb%b6%e7%9a%84%e8%88%b9%e4%b8%9c%e6%8a%97%e8%be%a9%e4%b8%8e%e5%ba%94\/","title":{"rendered":"\u8239\u8236\u8fdb\u5165\u4e2d\u56fd\u6c34\u57df\u517b\u6b96\u533a\u7d22\u8d54\u6848\u4ef6\u7684\u8239\u4e1c\u6297\u8fa9\u4e0e\u5e94\u5bf9\u7ecf\u9a8c\u5206\u4eab"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\">\u00a0<span style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" style=\"font-size: 12.6316px;\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/><a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/Shipowners-Defences-and-Practical-Experience-in-Claims-for-Vessels-Entering-Aquaculture-Zones-in-Chinese-Waters.pdf\">\u00a0ENG<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" style=\"text-align: justify; font-size: 12.6316px;\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/><span style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\">\u00a0<\/span><a style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\" href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/\u8239\u8236\u8fdb\u5165\u4e2d\u56fd\u6c34\u57df\u517b\u6b96\u533a\u7d22\u8d54\u6848\u4ef6\u7684\u8239\u4e1c\u6297\u8fa9\u4e0e\u5e94\u5bf9\u7ecf\u9a8c\u5206\u4eab.pdf\">\u4e2d\u6587<\/a><\/span><\/p>\n<p>\u8239\u8236\u5728\u4e2d\u56fd\u6c34\u57df\u4e0d\u5c0f\u5fc3\u8fdb\u5165\u517b\u6b96\u533a\u800c\u906d\u5230\u517b\u6b96\u6237\u7d22\u8d54\u662f\u8239\u4e1c\u906d\u9047\u7684\u4e00\u7c7b\u5178\u578b\u6848\u4ef6\uff0c\u8be5\u7c7b\u6848\u4ef6\u65f6\u6709\u53d1\u751f\uff0c\u7edc\u7ece\u4e0d\u7edd\uff0c\u7d22\u8d54\u91d1\u989d\u53ef\u5c0f\u53ef\u5927\uff0c\u6709\u5c0f\u51e0\u5341\u4e07\u4e5f\u6709\u8fc7\u5343\u4e07\u4eba\u6c11\u5e01\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n<h3><strong>Shipowners&#8217; Defences and Practical Experience in Claims for Vessels Entering Aquaculture Zones in Chinese Waters<\/strong><\/h3>\n<p>Cases where vessels accidentally enter aquaculture zones in Chinese waters and are subsequently claimed against by aquaculture farmers are a typical category of incidents encountered by shipowners. Such cases occur frequently and in considerable numbers, with claimed amounts ranging from a few hundred thousand to over ten million RMB.<\/p>\n<p>Please see attached file for details.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0ENG\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0CHN \u8239\u8236\u5728\u4e2d\u56fd\u6c34\u57df\u4e0d\u5c0f\u5fc3\u8fdb\u5165\u517b\u6b96\u533a\u800c\u906d\u5230\u517b\u6b96\u6237\u7d22\u8d54\u662f\u8239\u4e1c\u906d\u9047\u7684\u4e00\u7c7b\u5178\u578b\u6848\u4ef6\uff0c\u8be5\u7c7b\u6848\u4ef6\u65f6\u6709\u53d1\u751f\uff0c\u7edc\u7ece\u4e0d\u7edd\uff0c\u7d22\u8d54\u91d1\u989d\u53ef\u5c0f\u53ef\u5927\uff0c\u6709\u5c0f\u51e0\u5341\u4e07\u4e5f\u6709\u8fc7\u5343\u4e07\u4eba\u6c11\u5e01\u7684\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002 Shipowners&#8217; Defences and Practical Experience in Claims for Vessels Entering Aquaculture Zones in Chinese Waters Cases where vessels accidentally enter aquaculture zones in Chinese waters and are subsequently claimed against by aquaculture farmers are a typical category of incidents encountered by shipowners. Such cases occur frequently and in considerable numbers, with claimed [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":350,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[125],"class_list":["post-24609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-english"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/350"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24609"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24610,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24609\/revisions\/24610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}