The Club has received information that on 29th July &12th August 2017 a small explosive-laden remotely piloted craft (ERPC) had been utilised in and around the Port of Mocha, Yemen.
The crafts are believed to of been deployed by the Houthi faction their intended target being Saudi led Coalition Forces vessels. Both attempts failed to reach their designated target, one being destroyed on route and the second hitting a pier causing limited damage to the structure.
See attached file: Remotely Piloted Craft Attacks off Yemen’s Red Sea Coast.pdf
也门红海海岸远程遥控船袭击
协会获悉，2017年7月29日和2017年8月12日，也门红海海岸以及附近水域出现装满炸药的小型远程遥控船(ERPC)。
据悉，这些无人遥控船来自胡塞武装组织，以沙特领导联军为攻击目标。两起袭击均未成功，其中一艘中途已被催毁，另一艘则撞上码头，造成码头设施轻微损毁。
详细信息请参阅附件。
