In order to effectively implement the IMO’s 2020 global sulphur limit, China Maritime Safety Administration (MSA) has issued the attached notice – a translation of which has been provided by the China Classification Society (CCS). The requirements are summarised in the tables below.
Table 1 – Brief on fuel oil sulphur content(m/m) limit for international ships entering China waters
See attached file: China MSA Notice on the Implementation of 2020 Global Sulphur Limit.pdf
中国海事局发布关于2020全球限硫令实施方案的公告
为有效实施IMO的2020全球限硫令，中国海事局(MSA)发布了公告，相关要求总结如下表：
表一：国际船舶进入中国水域的燃油含硫量限制的简介
详细信息请参阅附件。
