pdf ENG   pdf CHN

In the past few weeks, several vessels entered with Gard have been detained and fined by the Malaysian Maritime Enforcement Agency for anchoring in East Johor waters without the requisite permissions from the authorities.

Malaysian authorities recently reportedly conducted a special operation, “Jangkar Haram”, targeting ships that had anchored in waters off East Johor, without prior written permission from the Director General of the Malaysian Marine Department.

Please see attached file for details.

风险提示:马来西亚Johor东部水域锚泊

在过去几周里,入会Gard协会的几艘船舶因未经马来西亚当局许可在Johor东部水域锚泊而被海事执法局扣留并处以罚款。

据报道,马来西亚当局未经海事局书面许可就Johor东部水域锚泊的船只发起了一项特别行动“Jangkar Haram”。

详细信息请参阅附件。