一艘普通货船在港的装货作业中，二副被挤压在一叠舱盖和门式起重机之间造成严重受伤（图1）。二副试图从一叠舱盖和主甲板上静止的门式吊机之间穿过，而这时大副启动吊机将其挤压在与舱盖之间的缝隙中。
详细信息请参阅附件。
Fatal Crush Incident
THE SECOND OFFICER (2/O) ON A GENERAL CARGO SHIP WAS FATALLY INJURED WHEN HE WAS CRUSHED BETWEEN THE SHIP’S GANTRY CRANE AND A STACK OF CARGO HOLD HATCH COVERS (FIGURE 1) DURING POST-CARGO LOADING OPERATIONS WHILE ALONGSIDE IN PORT. THE 2/O WAS ATTEMPTING TO PASS BETWEEN THE HATCH COVERS AND THE STATIONARY CRANE ON THE MAIN DECK, WHEN THE CHIEF OFFICER (C/O) DROVE THE CRANE AFT, TRAPPING AND CRUSHING THE 2/O AGAINST THE HATCH COVERS
Please see attached file for details.
