{"id":11728,"date":"2010-08-05T10:37:19","date_gmt":"2010-08-05T10:37:19","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2010\/08\/05\/%e7%a0%b4%e8%88%b1%e7%a8%b3%e6%80%a7%e7%9a%84%e9%9b%86%e4%b8%ad%e5%a4%a7%e6%a3%80%e6%9f%a5-%e6%ac%a7%e6%b4%b2\/"},"modified":"2025-08-29T13:10:50","modified_gmt":"2025-08-29T05:10:50","slug":"%e7%a0%b4%e8%88%b1%e7%a8%b3%e6%80%a7%e7%9a%84%e9%9b%86%e4%b8%ad%e5%a4%a7%e6%a3%80%e6%9f%a5-%e6%ac%a7%e6%b4%b2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/%e7%a0%b4%e8%88%b1%e7%a8%b3%e6%80%a7%e7%9a%84%e9%9b%86%e4%b8%ad%e5%a4%a7%e6%a3%80%e6%9f%a5-%e6%ac%a7%e6%b4%b2\/","title":{"rendered":"\u7834\u8231\u7a33\u6027\u7684\u96c6\u4e2d\u5927\u68c0\u67e5 &#8211; \u6b27\u6d32"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"text-align: justify;\" \/><span style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ch709s.pdf\" style=\"text-align: justify;\">\u4e2d\u6587<\/a>&nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Bulletin-709.pdf\">ENG<\/a> &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-align: justify;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">\u672c\u516c\u53f8\u5179\u8bf7\u5404\u4f4d\u8239\u4e1c\u6ce8\u610f\u636e\u5df4\u9ece\u5907\u5fd8\u5f55\u5c55\u5f00\u7684\u96c6\u4e2d\u5927\u68c0\u67e5\u6d3b\u52a8\u3002<\/p>\n<p><span style=\"text-align: justify;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">\u672c\u6b21\u96c6\u4e2d\u68c0\u67e5\u6d3b\u52a8\u5c06\u4e8e 2010 \u5e74 9 \u6708 1 \u65e5\u5f00\u59cb\uff0c\u6301\u7eed 3 \u4e2a\u6708\uff0c\u5176\u7684\u76ee\u7684\u5728\u4e8e\u786e\u8ba4\u6cb9\u8f6e\u3001\u5316\u5b66\u54c1\u8fd0\u8f93\u8239\u4ee5\u53ca\u6c14\u4f53\u8fd0\u8f93\u8239\u7684\u51c6\u786e\u7834\u8231\u7a33\u6027\u3002<\/p>\n<p><span style=\"text-align: justify;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">\u5b9e\u8df5\u4e2d\uff0c\u5728\u5df4\u9ece\u5907\u5fd8\u5f55\u7ba1\u8f96\u533a\u57df\u5185\u53d7\u68c0\u7684\u8239\u8236\u5c06\u8981\u6c42\u63d0\u4ea4\u5176\u7a33\u6027\u6570\u636e\u4ee5\u53ca\u5176\u5b83\u76f8\u5173\u6587\u4ef6\u4ee5\u786e\u5b9a\u8239\u8236\u662f\u5426\u7b26\u5408\u76f8\u5173\u89c4\u5b9a\u3002\u4e00\u65e6\u53d1\u73b0\u6709\u4e0d\u7b26\u5408\u9879\uff0c\u6709\u5173\u65b9\u5c06\u6839\u636e\u60c5\u51b5\u91c7\u53d6\u76f8\u5e94\u884c\u52a8\uff0c\u4ece\u8bb0\u5f55\u8be5\u4e0d\u7b26\u5408\u9879\uff0c\u5230\u6263\u7559\u8239\u8236\u81f3\u6240\u6709\u4e0d\u7b26\u5408\u9879\u83b7\u7ea0\u6b63\u4e0d\u7b49\u3002<\/p>\n<p><span style=\"text-align: justify;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">\u4fe1\u606f\u6765\u6e90: \u5df4\u9ece\u5907\u5fd8\u5f55&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-align: justify;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.parismou.org\" target=\"_blank\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.parismou.org\">http:\/\/www.parismou.org<\/a><\/p>\n<p><span style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #022469;\"><strong>Damage Stability CIC &#8211; Europe<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px;\"><span style=\"text-align: justify;\">We would like to advise ship owners about the concentrated Inspection Campaign (CIC) to be carried out by Paris MOU.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">The CIC will last three months, starting on 1st Sep 2010, with the aim to verify correct damage stability onboard tankers, chemical tankers and gas carriers.<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">In practice every tanker inspected within the Paris MOU region will have its stability book and other related documentation checked to ensure compliance with appropriate regulations. Depending on the situation, action taken once a deficiency has been noticed will vary from recording a deficiency to detaining the vessel until all deficiencies have been rectified.<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">Source of information: Paris MOU&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.parismou.org\" target=\"_blank\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.parismou.org\">http:\/\/www.parismou.org<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;CHN&nbsp;&nbsp;&nbsp;ENG &nbsp;&nbsp; \u672c\u516c\u53f8\u5179\u8bf7\u5404\u4f4d\u8239\u4e1c\u6ce8\u610f\u636e\u5df4\u9ece\u5907\u5fd8\u5f55\u5c55\u5f00\u7684\u96c6\u4e2d\u5927\u68c0\u67e5\u6d3b\u52a8\u3002 \u672c\u6b21\u96c6\u4e2d\u68c0\u67e5\u6d3b\u52a8\u5c06\u4e8e 2010 \u5e74 9 \u6708 1 \u65e5\u5f00\u59cb\uff0c\u6301\u7eed 3 \u4e2a\u6708\uff0c\u5176\u7684\u76ee\u7684\u5728\u4e8e\u786e\u8ba4\u6cb9\u8f6e\u3001\u5316\u5b66\u54c1\u8fd0\u8f93\u8239\u4ee5\u53ca\u6c14\u4f53\u8fd0\u8f93\u8239\u7684\u51c6\u786e\u7834\u8231\u7a33\u6027\u3002 \u5b9e\u8df5\u4e2d\uff0c\u5728\u5df4\u9ece\u5907\u5fd8\u5f55\u7ba1\u8f96\u533a\u57df\u5185\u53d7\u68c0\u7684\u8239\u8236\u5c06\u8981\u6c42\u63d0\u4ea4\u5176\u7a33\u6027\u6570\u636e\u4ee5\u53ca\u5176\u5b83\u76f8\u5173\u6587\u4ef6\u4ee5\u786e\u5b9a\u8239\u8236\u662f\u5426\u7b26\u5408\u76f8\u5173\u89c4\u5b9a\u3002\u4e00\u65e6\u53d1\u73b0\u6709\u4e0d\u7b26\u5408\u9879\uff0c\u6709\u5173\u65b9\u5c06\u6839\u636e\u60c5\u51b5\u91c7\u53d6\u76f8\u5e94\u884c\u52a8\uff0c\u4ece\u8bb0\u5f55\u8be5\u4e0d\u7b26\u5408\u9879\uff0c\u5230\u6263\u7559\u8239\u8236\u81f3\u6240\u6709\u4e0d\u7b26\u5408\u9879\u83b7\u7ea0\u6b63\u4e0d\u7b49\u3002 \u4fe1\u606f\u6765\u6e90: \u5df4\u9ece\u5907\u5fd8\u5f55&nbsp; http:\/\/www.parismou.org &nbsp; Damage Stability CIC &#8211; Europe We would like to advise ship owners about the concentrated Inspection Campaign (CIC) to be carried out by Paris MOU. The CIC will last three months, starting on 1st Sep 2010, with the [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[124],"class_list":["post-11728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11728"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20792,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11728\/revisions\/20792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}