{"id":12109,"date":"2014-06-30T08:35:12","date_gmt":"2014-06-30T08:35:12","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2014\/06\/30\/%e8%87%aa%e7%94%b1%e9%99%8d%e8%90%bd%e5%bc%8f%e6%95%91%e7%94%9f%e8%89%87%e4%ba%8b%e6%95%85\/"},"modified":"2025-08-29T13:10:58","modified_gmt":"2025-08-29T05:10:58","slug":"%e8%87%aa%e7%94%b1%e9%99%8d%e8%90%bd%e5%bc%8f%e6%95%91%e7%94%9f%e8%89%87%e4%ba%8b%e6%95%85","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/%e8%87%aa%e7%94%b1%e9%99%8d%e8%90%bd%e5%bc%8f%e6%95%91%e7%94%9f%e8%89%87%e4%ba%8b%e6%95%85\/","title":{"rendered":"\u81ea\u7531\u964d\u843d\u5f0f\u6551\u751f\u8247\u4e8b\u6545"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Freefall-Lifeboat-Incident_CN.pdf\">\u4e2d\u6587<\/a> &nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Freefall-Lifeboat-Incident.pdf\">ENG<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u8fd0\u8f93\u5b89\u5168\u5c40\uff08ATSB\uff09\u53d1\u5e03\u4e86\u4e00\u7bc7\u6709\u5173\u81ea\u7531\u964d\u843d\u5f0f\u6551\u751f\u8247\u7684\u4e8b\u6545\u62a5\u5bfc\u3002\u534f\u4f1a\u5e0c\u671b\u6b64\u6b21\u4e8b\u6545\u80fd\u5f15\u8d77\u914d\u5907\u7c7b\u4f3c\u81ea\u964d\u7cfb\u7edf\u7684\u8239\u8236\u6240\u6709\u4eba\u7684\u91cd\u89c6\u3002<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u4e8b\u6545\u662f\u7531\u4e8e\u7528\u4e8e\u56fa\u5b9a\u6551\u751f\u8247\u7684\u540a\u94a9\u5728\u524d\u51e0\u6b21\u7684\u6551\u751f\u8247\u65bd\u653e\u6f14\u4e60\u540e\u672a\u6b63\u786e\u590d\u4f4d\u6240\u81f4\u3002\u4e8b\u53d1\u65f6\uff0c\u4e00\u540d\u8f6e\u673a\u5458\u6b63\u5728\u6551\u751f\u8247\u5185\u4f5c\u4e1a\uff0c\u672a\u53d1\u73b0\u540a\u94a9\u5b58\u5728\u95ee\u9898\uff0c\u76f4\u81f3\u611f\u89c9\u5230\u9707\u8361\u624d\u610f\u8bc6\u5230\u6551\u751f\u8247\u5df2\u5728\u79fb\u52a8\u3002\u5373\u4fbf\u5982\u6b64\uff0c\u5982\u679c\u6a21\u62df\u7ef3\u7d22\u672a\u65ad\u88c2\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u917f\u6210\u91cd\u5927\u4e8b\u6545\u3002\u6700\u7ec8\u6551\u751f\u8247\u5728\u8239\u5c3e\u540e\u65b9\u5760\u5165\u6d77\u4e2d\uff0c\u81f4\u4f7f\u8be5\u8f6e\u673a\u5458\u53d7\u4f24\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #022469;\"><strong>Freefall Lifeboat Incident<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>The Australian Transport Safety Bureau has released a report involving a freefall lifeboat accident that the Club wishes to bring to the attention of owners of vessels fitted with similar freefall systems.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In this incident the hook designed to hold the boat until it was launched had not reset correctly following a previous exercise where the boat was launched. An engineer, while working in the boat and unaware of the hook problem, felt it judder and realised it had started to move. This would not have been a major issue had the simulation wires not parted, that they did meant the boat launched off the back of the ship and the engineer was injured.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">See attached file:&nbsp;Freefall Lifeboat Incident.pdf<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;CHN &nbsp;&nbsp;&nbsp;ENG \u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u8fd0\u8f93\u5b89\u5168\u5c40\uff08ATSB\uff09\u53d1\u5e03\u4e86\u4e00\u7bc7\u6709\u5173\u81ea\u7531\u964d\u843d\u5f0f\u6551\u751f\u8247\u7684\u4e8b\u6545\u62a5\u5bfc\u3002\u534f\u4f1a\u5e0c\u671b\u6b64\u6b21\u4e8b\u6545\u80fd\u5f15\u8d77\u914d\u5907\u7c7b\u4f3c\u81ea\u964d\u7cfb\u7edf\u7684\u8239\u8236\u6240\u6709\u4eba\u7684\u91cd\u89c6\u3002 \u4e8b\u6545\u662f\u7531\u4e8e\u7528\u4e8e\u56fa\u5b9a\u6551\u751f\u8247\u7684\u540a\u94a9\u5728\u524d\u51e0\u6b21\u7684\u6551\u751f\u8247\u65bd\u653e\u6f14\u4e60\u540e\u672a\u6b63\u786e\u590d\u4f4d\u6240\u81f4\u3002\u4e8b\u53d1\u65f6\uff0c\u4e00\u540d\u8f6e\u673a\u5458\u6b63\u5728\u6551\u751f\u8247\u5185\u4f5c\u4e1a\uff0c\u672a\u53d1\u73b0\u540a\u94a9\u5b58\u5728\u95ee\u9898\uff0c\u76f4\u81f3\u611f\u89c9\u5230\u9707\u8361\u624d\u610f\u8bc6\u5230\u6551\u751f\u8247\u5df2\u5728\u79fb\u52a8\u3002\u5373\u4fbf\u5982\u6b64\uff0c\u5982\u679c\u6a21\u62df\u7ef3\u7d22\u672a\u65ad\u88c2\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u917f\u6210\u91cd\u5927\u4e8b\u6545\u3002\u6700\u7ec8\u6551\u751f\u8247\u5728\u8239\u5c3e\u540e\u65b9\u5760\u5165\u6d77\u4e2d\uff0c\u81f4\u4f7f\u8be5\u8f6e\u673a\u5458\u53d7\u4f24\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002 &nbsp; Freefall Lifeboat Incident The Australian Transport Safety Bureau has released a report involving a freefall lifeboat accident that the Club wishes to bring to the attention of owners of vessels fitted with similar freefall systems. In this incident the hook designed to hold the boat until it was launched [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[124],"class_list":["post-12109","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12109"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19133,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12109\/revisions\/19133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}