{"id":12678,"date":"2015-02-16T03:46:37","date_gmt":"2015-02-16T03:46:37","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2015\/02\/16\/%e9%92%a2%e6%9d%90%e8%b4%a7%e7%89%a9%e6%a3%80%e6%9f%a5%e6%b8%85%e5%8d%95%e5%8f%8a%e8%a3%85%e5%89%8d%e6%a3%80%e9%aa%8c-%e6%9b%b4%e6%96%b0\/"},"modified":"2025-08-29T13:11:14","modified_gmt":"2025-08-29T05:11:14","slug":"%e9%92%a2%e6%9d%90%e8%b4%a7%e7%89%a9%e6%a3%80%e6%9f%a5%e6%b8%85%e5%8d%95%e5%8f%8a%e8%a3%85%e5%89%8d%e6%a3%80%e9%aa%8c-%e6%9b%b4%e6%96%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/%e9%92%a2%e6%9d%90%e8%b4%a7%e7%89%a9%e6%a3%80%e6%9f%a5%e6%b8%85%e5%8d%95%e5%8f%8a%e8%a3%85%e5%89%8d%e6%a3%80%e9%aa%8c-%e6%9b%b4%e6%96%b0\/","title":{"rendered":"\u94a2\u6750\u8d27\u7269\u68c0\u67e5\u6e05\u5355\u53ca\u88c5\u524d\u68c0\u9a8c &#8211; \u66f4\u65b0"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/ALCO20150009-Checklist-and-Pre-loading-surveys-for-Steel-Cargoes-Update_CN.pdf\">\u4e2d\u6587<\/a> &nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/ALCO20150009-Checklist-and-Pre-loading-surveys-for-Steel-Cargoes-Update.pdf\">ENG<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u672c\u901a\u51fd\u53ea\u9002\u7528\u4e8eHanseatic P&amp;I \u7684\u5ba2\u6237\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u76ee\u524d\u53ea\u6709\u5c11\u6570\u5ba2\u6237\u4eab\u53d7Hanseatic\u534f\u4f1a\u5173\u4e8e\u94a2\u6750\u8fd0\u8f93\u7684\u7279\u6b8a\u5b89\u6392\uff0c\u5373\u4ee5\u81ea\u52a9\u201c\u68c0\u67e5\u6e05\u5355(checklist)\u201d\u53d6\u4ee3\u88c5\u524d\u68c0\u9a8c\u3002\u6211\u53f8\u6700\u8fd1\u5411Hanseatic\u8fdb\u4e00\u6b65\u54a8\u8be2\u76f8\u5173\u5b89\u6392\uff0c\u534f\u4f1a\u6307\u51fa\uff0c\u6bcf\u4e00\u4e2a\u5355\u72ec\u822a\u6b21\u90fd\u9700\u8981\u586b\u5199\u68c0\u67e5\u6e05\u5355(checklist)\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u534f\u4f1a\u4f1a\u8003\u8651\u4ee5\u4e0b\u56e0\u7d20\uff0c\u4ee5\u786e\u5b9a\u4f1a\u5458\u662f\u5426\u53ef\u4ee5\u9002\u7528\u94a2\u6750\u8d27\u7269\u68c0\u67e5\u6e05\u5355\u673a\u5236\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #022469;\"><strong>Checklist and Pre-loading surveys for Steel Cargoes &#8211; Update<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kindly reminder: this circular is only applicable to the clients of Hanseatic P&amp;I.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In view of the fact that there are only a handful of clients are entitled to Hanseatic\u2019s special steel shipment arrangement, i.e. self service \u201cchecklist\u201d instead of preloading survey for steel cargo, we have made further enquiries to the Insurer and Hanseatic have clarified that the production of a checklist is required for every single voyage.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The following factors will be taken into consideration in considering whether the Steel Cargo checklist mechanism may be applied.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">See attached file: ALCO20150009 Checklist and Pre-loading surveys for Steel Cargoes &#8211; update.pdf<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;CHN &nbsp;&nbsp;&nbsp;ENG \u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u672c\u901a\u51fd\u53ea\u9002\u7528\u4e8eHanseatic P&amp;I \u7684\u5ba2\u6237\u3002 \u76ee\u524d\u53ea\u6709\u5c11\u6570\u5ba2\u6237\u4eab\u53d7Hanseatic\u534f\u4f1a\u5173\u4e8e\u94a2\u6750\u8fd0\u8f93\u7684\u7279\u6b8a\u5b89\u6392\uff0c\u5373\u4ee5\u81ea\u52a9\u201c\u68c0\u67e5\u6e05\u5355(checklist)\u201d\u53d6\u4ee3\u88c5\u524d\u68c0\u9a8c\u3002\u6211\u53f8\u6700\u8fd1\u5411Hanseatic\u8fdb\u4e00\u6b65\u54a8\u8be2\u76f8\u5173\u5b89\u6392\uff0c\u534f\u4f1a\u6307\u51fa\uff0c\u6bcf\u4e00\u4e2a\u5355\u72ec\u822a\u6b21\u90fd\u9700\u8981\u586b\u5199\u68c0\u67e5\u6e05\u5355(checklist)\u3002 \u534f\u4f1a\u4f1a\u8003\u8651\u4ee5\u4e0b\u56e0\u7d20\uff0c\u4ee5\u786e\u5b9a\u4f1a\u5458\u662f\u5426\u53ef\u4ee5\u9002\u7528\u94a2\u6750\u8d27\u7269\u68c0\u67e5\u6e05\u5355\u673a\u5236\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002 &nbsp; Checklist and Pre-loading surveys for Steel Cargoes &#8211; Update Kindly reminder: this circular is only applicable to the clients of Hanseatic P&amp;I. In view of the fact that there are only a handful of clients are entitled to Hanseatic\u2019s special steel shipment arrangement, i.e. self service [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[124],"class_list":["post-12678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12678"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18894,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12678\/revisions\/18894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}