{"id":13033,"date":"2015-10-19T08:24:29","date_gmt":"2015-10-19T08:24:29","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2015\/10\/19\/%e8%88%b9%e5%91%98%e7%96%be%e7%97%85-%e4%bd%93%e7%8e%b0%e4%ba%ba%e6%96%87%e5%85%b3%e6%80%80\/"},"modified":"2025-08-29T13:11:00","modified_gmt":"2025-08-29T05:11:00","slug":"%e8%88%b9%e5%91%98%e7%96%be%e7%97%85-%e4%bd%93%e7%8e%b0%e4%ba%ba%e6%96%87%e5%85%b3%e6%80%80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/%e8%88%b9%e5%91%98%e7%96%be%e7%97%85-%e4%bd%93%e7%8e%b0%e4%ba%ba%e6%96%87%e5%85%b3%e6%80%80\/","title":{"rendered":"\u8239\u5458\u75be\u75c5 – \u4f53\u73b0\u4eba\u6587\u5173\u6000"},"content":{"rendered":"

 \"pdf\" \u4e2d\u6587<\/a>   \"pdf\" ENG<\/a><\/p>\n

\u4e00\u540d\u82f1\u7c4d\u8239\u957f\u5728\u57c3\u53ca\u7a81\u53d1\u5fc3\u810f\u75c5\uff0c\u7531\u968f\u884c\u592b\u4eba\u966a\u540c\u524d\u5f80\u5f53\u5730\u533b\u9662\u68c0\u67e5\u3002\u533b\u9662\u968f\u5373\u786e\u8ba4\uff0c\u8239\u957f\u75c5\u60c5\u4e25\u91cd\uff0c\u4e9f\u9700\u624b\u672f\u6cbb\u7597\u3002<\/p>\n

\u7531\u4e8e\u75c5\u60c5\u4e25\u91cd\uff0c\u5317\u82f1\u4fdd\u8d54\u534f\u4f1a\u5b89\u6392\u4e86\u61c2\u82f1\u8bed\u7684\u533b\u751f\uff0c\u4e8e\u7b2c\u4e8c\u5929\u62b5\u8fbe\uff0c\u8bc4\u4f30\u8239\u957f\u7684\u771f\u5b9e\u60c5\u51b5\uff0c\u7814\u7a76\u6cbb\u7597\u65b9\u6848\uff0c\u5e76\u4e0e\u5f53\u5730\u533b\u751f\u63a2\u8ba8\u8239\u957f\u7684\u75c5\u60c5\u3002\u534f\u4f1a\u59d4\u6d3e\u7684\u533b\u751f\u540c\u65f6\u5145\u5f53\u8239\u957f\u592b\u5987\u7684\u7ffb\u8bd1\uff0c\u5411\u4ed6\u4eec\u89e3\u91ca\u5b9e\u9645\u60c5\u51b5\u7684\u4e25\u91cd\u6027\uff0c\u4ee5\u53ca\u5efa\u8bae\u5373\u65f6\u624b\u672f\u7684\u539f\u56e0\u3002<\/p>\n

\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

Crew Illness – The Human Touch Matters<\/strong><\/span><\/p>\n

A British Master suffered a heart attack in Egypt and was promptly transported to a local hospital along with his wife who was travelling with him. Upon examination it quickly became apparent that his condition was serious and that surgery would be required.<\/p>\n

Due to the serious nature of the illness, the Club instructed their own local English speaking doctor, who arrived on the scene the next day, in order to assess the Master\u2019s condition, review the treatment plan and discuss the management of the Master\u2019s condition with the local doctor. The doctor was also able to act as a translator for the Master and his wife in order to explain to them the seriousness of the condition as well as the reason for the recommended surgery.<\/p>\n

See attached file: Crew Illness – The Human Touch Matters.pdf<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  CHN    ENG \u4e00\u540d\u82f1\u7c4d\u8239\u957f\u5728\u57c3\u53ca\u7a81\u53d1\u5fc3\u810f\u75c5\uff0c\u7531\u968f\u884c\u592b\u4eba\u966a\u540c\u524d\u5f80\u5f53\u5730\u533b\u9662\u68c0\u67e5\u3002\u533b\u9662\u968f\u5373\u786e\u8ba4\uff0c\u8239\u957f\u75c5\u60c5\u4e25\u91cd\uff0c\u4e9f\u9700\u624b\u672f\u6cbb\u7597\u3002 \u7531\u4e8e\u75c5\u60c5\u4e25\u91cd\uff0c\u5317\u82f1\u4fdd\u8d54\u534f\u4f1a\u5b89\u6392\u4e86\u61c2\u82f1\u8bed\u7684\u533b\u751f\uff0c\u4e8e\u7b2c\u4e8c\u5929\u62b5\u8fbe\uff0c\u8bc4\u4f30\u8239\u957f\u7684\u771f\u5b9e\u60c5\u51b5\uff0c\u7814\u7a76\u6cbb\u7597\u65b9\u6848\uff0c\u5e76\u4e0e\u5f53\u5730\u533b\u751f\u63a2\u8ba8\u8239\u957f\u7684\u75c5\u60c5\u3002\u534f\u4f1a\u59d4\u6d3e\u7684\u533b\u751f\u540c\u65f6\u5145\u5f53\u8239\u957f\u592b\u5987\u7684\u7ffb\u8bd1\uff0c\u5411\u4ed6\u4eec\u89e3\u91ca\u5b9e\u9645\u60c5\u51b5\u7684\u4e25\u91cd\u6027\uff0c\u4ee5\u53ca\u5efa\u8bae\u5373\u65f6\u624b\u672f\u7684\u539f\u56e0\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002   Crew Illness – The Human Touch Matters A British Master suffered a heart attack in Egypt and was promptly transported to a local hospital along with his wife who was travelling with him. Upon examination it quickly became apparent that his condition was serious and that surgery would be […]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[124],"class_list":["post-13033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13033"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18706,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13033\/revisions\/18706"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}