{"id":13058,"date":"2015-10-27T08:58:09","date_gmt":"2015-10-27T08:58:09","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2015\/10\/27\/updates-on-ow-bunkers-res-cogitans\/"},"modified":"2025-09-01T01:20:10","modified_gmt":"2025-08-31T17:20:10","slug":"updates-on-ow-bunkers-res-cogitans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/updates-on-ow-bunkers-res-cogitans\/","title":{"rendered":"Updates on OW Bunkers – Res Cogitans"},"content":{"rendered":"

 <\/span>\"pdf\" <\/span>ENG<\/span><\/a>   \"pdf\" <\/span>\u4e2d\u6587<\/span><\/a>  <\/span><\/p>\n

In a judgment handed down on 22 October 2015, the Court of Appeal has upheld the Commercial Court decision of 14 July 2015 that, a contract for the sale of goods, where there is a credit period and a retention of title (ROT) clause, coupled with an express (or even implied) right to consume the goods during the credit period, is not a contract of sale within the scope of the Sale of Goods Act 1979, at least so far as bunkers are consumed during the credit period.<\/p>\n

It is important to note that the case only deals with English law position on whether the bunker contract was intended to transfer property and title in bunkers. The appeal court decided it was not \u2013 it was a supply agreement, granting owners the license<\/em> <\/strong>to consume the bunkers supplied.<\/p>\n

See attached file: ALCO20150044 Updates on OW Bunkers – Res Cogitans.pdf<\/p>\n

 <\/p>\n

Res Cogitans \u5b9d\u8fd0\u77f3\u6cb9\u6848\u6700\u65b0\u53d1\u5c55<\/strong><\/span><\/p>\n

2015\u5e7410\u670822\u65e5\uff0c\u82f1\u56fd\u4e0a\u8bc9\u6cd5\u9662\u51b3\u5b9a\u5bf9\u540c\u5e747\u670814\u65e5\u5546\u4e1a\u6cd5\u9662\u7684\u88c1\u51b3\u7ef4\u6301\u539f\u5224\u3002\u5373\uff0c\u5982\u679c\u4e70\u5356\u5408\u540c\u89c4\u5b9a\u4e86\u4ed8\u6b3e\u4fe1\u7528\u671f\u548c\u6240\u6709\u6743\u4fdd\u7559\u6761\u6b3e\uff0c\u4ee5\u53ca\u660e\u793a(\u6216\u6697\u793a)\u5728\u4ed8\u6b3e\u4fe1\u7528\u671f\u5185\u6d88\u8017\u7269\u54c1\u7684\u6743\u5229\uff0c\u90a3\u4e48\uff0c\u8fd9\u4efd\u5408\u540c\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u82f1\u56fd\u300a1979\u5e74\u8d27\u7269\u4e70\u5356\u6cd5\u300b\u8303\u7574\u7684\u9500\u552e\u5408\u540c\u3002\u76ee\u524d\u770b\u6765\uff0c\u81f3\u5c11\u89c4\u5b9a\u5728\u4ed8\u6b3e\u4fe1\u7528\u671f\u5185\u6d88\u8017\u71c3\u6cb9\u7684\u5408\u540c\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u300a1979\u5e74\u8d27\u7269\u4e70\u5356\u6cd5\u300b\u8303\u7574\u3002<\/p>\n

\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u5b9d\u8fd0\u77f3\u6cb9\u6848\u4ef6\u4ec5\u4ec5\u662f\u57fa\u4e8e\u82f1\u56fd\u6cd5\uff0c\u51b3\u5b9a\u71c3\u6cb9\u5408\u540c\u4e0b\u71c3\u6cb9\u6240\u6709\u6743\u662f\u5426\u8f6c\u79fb\u7684\u95ee\u9898\u3002\u82f1\u56fd\u4e0a\u8bc9\u6cd5\u9662\u8ba4\u4e3a\u71c3\u6cb9\u6240\u6709\u6743\u6ca1\u6709\u8f6c\u79fb\uff0c\u672c\u6848\u6240\u6d89\u7684\u5408\u540c\u53ea\u662f\u4e00\u4efd\u4f9b\u8d27\u534f\u8bae\uff0c\u8239\u4e1c\u83b7\u5f97\u8bb8\u53ef<\/strong><\/em>\uff0c\u6d88\u8017\u4f9b\u7ed9\u7684\u71c3\u6cb9\u3002<\/p>\n

\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n


<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  ENG    CHN   In a judgment handed down on 22 October 2015, the Court of Appeal has upheld the Commercial Court decision of 14 July 2015 that, a contract for the sale of goods, where there is a credit period and a retention of title (ROT) clause, coupled with an express (or even implied) right to […]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[125],"class_list":["post-13058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-english"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13058"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18699,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13058\/revisions\/18699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}