{"id":13132,"date":"2015-12-30T09:33:35","date_gmt":"2015-12-30T09:33:35","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2015\/12\/30\/nype-2015\/"},"modified":"2025-08-29T13:01:15","modified_gmt":"2025-08-29T05:01:15","slug":"nype-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/nype-2015\/","title":{"rendered":"NYPE 2015 &#8211; \u79df\u5bb6\u7acb\u573a"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/ALCO20150052-NYPE-2015-Charterers-interests_CN.pdf\">\u4e2d\u6587<\/a> &nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/ALCO20150052-NYPE-2015-Charterers-interests.pdf\">ENG<\/a>&nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" style=\"text-align: justify;\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2015-004-New-NYPE-2015.pdf\">2015 004 New NYPE 2015<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2015\u5e7410\u670815\u65e5\uff0c\u6ce2\u7f57\u7684\u6d77\u56fd\u9645\u822a\u8fd0\u516c\u4f1a(BIMCO)\uff0c\u8239\u8236\u7ecf\u7eaa\u4eba\u4e0e\u4ee3\u7406\u4eba\u534f\u4f1a(ASBA)\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u6d77\u4e8b\u57fa\u91d1\u4f1a(SMF)\u8054\u5408\u53d1\u5e03\u300a\u7ebd\u7ea6\u571f\u4ea7\u4ea4\u6613\u6240\u671f\u79df\u5408\u540c\u300b(NYPE 2015)\u3002\u65b0\u4fee\u8ba2\u7248\u96c6\u5408\u4e86\u5f88\u591aBIMCO\u6807\u51c6\u6761\u6b3e\u6216\u4ee5BIMCO\u6761\u6b3e\u4e3a\u57fa\u7840\u7684\u6761\u6b3e\uff0c\u81f4\u529b\u4e8e\u4f7f\u8239\u4e1c\u548c\u79df\u5bb6\u4e4b\u95f4\u7684\u5229\u76ca\u8f83\u4e4b\u524d\u7248\u672c\u66f4\u52a0\u5e73\u8861\u3002\u65b0\u5408\u540c\u4ea6\u8003\u8651\u4e861993\u7248\u5408\u540c\u51fa\u53f0\u540e\u6cd5\u5f8b\u548c\u5546\u4e1a\u4e0a\u7684\u53d8\u5316\u3002\u79df\u8239\u4eba\u4e92\u4fdd\u534f\u4f1a\u6700\u8fd1\u53d1\u51fa\u4e86\u4e00\u5219\u901a\u51fd\uff0c\u8ba8\u8bba\u65b0\u5408\u540c\u5177\u4f53\u53d8\u5316\u4e4b\u5904\uff0c\u4ee5\u53ca\u65b0\u5408\u540c\u5230\u5e95\u5bf9\u8239\u4e1c\u6216\u79df\u5bb6\u54ea\u65b9\u6bd4\u8f83\u6709\u5229\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u534f\u4f1a\u901a\u51fd\u8ba8\u8bba\u4e86\u65b0\u5408\u540c\u7684\u4e00\u4e9b\u4e3b\u8981\u7279\u70b9\uff0c\u90fd\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u6b64\u5217\u4e3e\u5176\u4e2d\u4e24\u70b9\u4ee5\u4f9b\u53c2\u8003\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #022469;\"><strong>NYPE 2015 &#8211; Charterers\u2019 interests<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On 15 October 2015, the \u201cNYPE 2015\u201d time charterparty form was issued jointly by BIMCO, the Association of Ship Brokers and Agents (ASBA) and the Singapore Maritime Foundation (SMF). The new form, which incorporates many BIMCO standard clauses or clauses that are based on them, attempted to create a more balance agreement between Owners and Charterers than in previous versions of the charter. The new form also takes into account a number of legal and commercial changes that have taken place since NYPE 1993 was produced. The Charterers\u2019 P&amp;I Club have recently issued a circular discussing the new NYPE 2015 form, attempting to advise whether the new form is more of Owners\u2019 or Charterers\u2019 favour in general.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Club\u2019s circular discusses some key features of the new form, all are equally important. We are going to highlight two examples here for your reference.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">See attached file: <br \/>ALCO20150052 NYPE 2015 &#8211; Charterers\u2019 interests.pdf<br \/>2015 004 New NYPE 2015.pdf<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;CHN &nbsp;&nbsp;&nbsp;ENG&nbsp;&nbsp;&nbsp;2015 004 New NYPE 2015 2015\u5e7410\u670815\u65e5\uff0c\u6ce2\u7f57\u7684\u6d77\u56fd\u9645\u822a\u8fd0\u516c\u4f1a(BIMCO)\uff0c\u8239\u8236\u7ecf\u7eaa\u4eba\u4e0e\u4ee3\u7406\u4eba\u534f\u4f1a(ASBA)\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u6d77\u4e8b\u57fa\u91d1\u4f1a(SMF)\u8054\u5408\u53d1\u5e03\u300a\u7ebd\u7ea6\u571f\u4ea7\u4ea4\u6613\u6240\u671f\u79df\u5408\u540c\u300b(NYPE 2015)\u3002\u65b0\u4fee\u8ba2\u7248\u96c6\u5408\u4e86\u5f88\u591aBIMCO\u6807\u51c6\u6761\u6b3e\u6216\u4ee5BIMCO\u6761\u6b3e\u4e3a\u57fa\u7840\u7684\u6761\u6b3e\uff0c\u81f4\u529b\u4e8e\u4f7f\u8239\u4e1c\u548c\u79df\u5bb6\u4e4b\u95f4\u7684\u5229\u76ca\u8f83\u4e4b\u524d\u7248\u672c\u66f4\u52a0\u5e73\u8861\u3002\u65b0\u5408\u540c\u4ea6\u8003\u8651\u4e861993\u7248\u5408\u540c\u51fa\u53f0\u540e\u6cd5\u5f8b\u548c\u5546\u4e1a\u4e0a\u7684\u53d8\u5316\u3002\u79df\u8239\u4eba\u4e92\u4fdd\u534f\u4f1a\u6700\u8fd1\u53d1\u51fa\u4e86\u4e00\u5219\u901a\u51fd\uff0c\u8ba8\u8bba\u65b0\u5408\u540c\u5177\u4f53\u53d8\u5316\u4e4b\u5904\uff0c\u4ee5\u53ca\u65b0\u5408\u540c\u5230\u5e95\u5bf9\u8239\u4e1c\u6216\u79df\u5bb6\u54ea\u65b9\u6bd4\u8f83\u6709\u5229\u3002 \u534f\u4f1a\u901a\u51fd\u8ba8\u8bba\u4e86\u65b0\u5408\u540c\u7684\u4e00\u4e9b\u4e3b\u8981\u7279\u70b9\uff0c\u90fd\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u6b64\u5217\u4e3e\u5176\u4e2d\u4e24\u70b9\u4ee5\u4f9b\u53c2\u8003\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002 &nbsp; NYPE 2015 &#8211; Charterers\u2019 interests On 15 October 2015, the \u201cNYPE 2015\u201d time charterparty form was issued jointly by BIMCO, the Association of Ship Brokers and Agents (ASBA) and the Singapore Maritime Foundation (SMF). The new form, which incorporates many BIMCO standard clauses or [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[124],"class_list":["post-13132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13132"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18660,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13132\/revisions\/18660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}