{"id":13314,"date":"2016-06-08T08:58:27","date_gmt":"2016-06-08T08:58:27","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2016\/06\/08\/%e5%b7%b4%e8%a5%bf%e7%bd%9a%e6%ac%be\/"},"modified":"2025-08-29T13:07:41","modified_gmt":"2025-08-29T05:07:41","slug":"%e5%b7%b4%e8%a5%bf%e7%bd%9a%e6%ac%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/%e5%b7%b4%e8%a5%bf%e7%bd%9a%e6%ac%be\/","title":{"rendered":"\u5df4\u897f\u7f5a\u6b3e"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Fines-in-Brazil_CN.pdf\">\u4e2d\u6587<\/a> &nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Fines-in-Brazil.pdf\">ENG<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u8fdd\u53cd\u5df4\u897f\u79fb\u6c11\u6cd5\u548c\u6e2f\u53e3\u536b\u751f\u6761\u4f8b\u4ecd\u5c06\u88ab\u5904\u4ee5\u7f5a\u6b3e\uff0c\u636e\u62a5\u9053\uff0c\u5e38\u89c1\u7684\u7f5a\u6b3e\u539f\u56e0\u662f\u8239\u5458\u505c\u7559\u8d85\u8fc7\u5141\u8bb8\u7684\u671f\u9650\u53ca\u300a\u8239\u8236\u536b\u751f\u63a7\u5236\u63aa\u65bd\u8bc1\u4e66\u300b\u7684\u95ee\u9898\u3002<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u6b64\u524d\uff0cGard\u534f\u4f1a\u5df2\u53d1\u73b0\u5df4\u897f\u9891\u7e41\u5730\u5bf9\u8239\u4e1c\u5b9e\u65bd\u7f5a\u6b3e\u3002\u636e\u534f\u4f1a\u5df4\u897f\u901a\u4ee3(Representa\u00e7\u00f5es Proinde (Norte) Ltda)\u6d88\u606f\uff0c\u76ee\u524d\u4ecd\u5b58\u5728\u5927\u91cf\u8239\u5458\u548c\u8239\u4e1c\u8fdd\u89c4\u800c\u88ab\u7f5a\u6b3e\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u7136\u800c\u8fd9\u4e9b\u8fdd\u89c4\u73b0\u8c61\u5e94\u8be5\u80fd\u591f\u7b80\u5355\u907f\u514d\uff0c\u4f8b\u5982\uff0c\u8239\u5458\u505c\u7559\u8d85\u8fc7\u5141\u8bb8\u671f\u9650\u548c\u300a\u8239\u8236\u536b\u751f\u63a7\u5236\u63aa\u65bd\u8bc1\u4e66\u300b\u65e0\u6548\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #022469;\"><strong>Fines in Brazil<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Fines for breaches of immigration laws and port health regulations continue to take their toll in Brazil and common causes of the fines are reportedly crew overstays and problems with ship sanitation control certificates.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Brazil has previously been identified by Gard as a jurisdiction where fines are frequently imposed on shipowners. According to one of Gard\u2019s correspondents in Brazil, Representa\u00e7\u00f5es Proinde (Norte) Ltda., there are still numerous instances where crewmembers and shipowners are fined for offences which could easily have been avoided &#8211; such as crew overstays and invalid ship sanitation certificates.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">See attached file: Fines in Brazil.pdf<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;CHN &nbsp;&nbsp;&nbsp;ENG \u8fdd\u53cd\u5df4\u897f\u79fb\u6c11\u6cd5\u548c\u6e2f\u53e3\u536b\u751f\u6761\u4f8b\u4ecd\u5c06\u88ab\u5904\u4ee5\u7f5a\u6b3e\uff0c\u636e\u62a5\u9053\uff0c\u5e38\u89c1\u7684\u7f5a\u6b3e\u539f\u56e0\u662f\u8239\u5458\u505c\u7559\u8d85\u8fc7\u5141\u8bb8\u7684\u671f\u9650\u53ca\u300a\u8239\u8236\u536b\u751f\u63a7\u5236\u63aa\u65bd\u8bc1\u4e66\u300b\u7684\u95ee\u9898\u3002 \u6b64\u524d\uff0cGard\u534f\u4f1a\u5df2\u53d1\u73b0\u5df4\u897f\u9891\u7e41\u5730\u5bf9\u8239\u4e1c\u5b9e\u65bd\u7f5a\u6b3e\u3002\u636e\u534f\u4f1a\u5df4\u897f\u901a\u4ee3(Representa\u00e7\u00f5es Proinde (Norte) Ltda)\u6d88\u606f\uff0c\u76ee\u524d\u4ecd\u5b58\u5728\u5927\u91cf\u8239\u5458\u548c\u8239\u4e1c\u8fdd\u89c4\u800c\u88ab\u7f5a\u6b3e\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u7136\u800c\u8fd9\u4e9b\u8fdd\u89c4\u73b0\u8c61\u5e94\u8be5\u80fd\u591f\u7b80\u5355\u907f\u514d\uff0c\u4f8b\u5982\uff0c\u8239\u5458\u505c\u7559\u8d85\u8fc7\u5141\u8bb8\u671f\u9650\u548c\u300a\u8239\u8236\u536b\u751f\u63a7\u5236\u63aa\u65bd\u8bc1\u4e66\u300b\u65e0\u6548\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002 &nbsp; Fines in Brazil Fines for breaches of immigration laws and port health regulations continue to take their toll in Brazil and common causes of the fines are reportedly crew overstays and problems with ship sanitation control certificates. Brazil has previously been identified by Gard as a [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[124],"class_list":["post-13314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13314"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18576,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13314\/revisions\/18576"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}