{"id":13362,"date":"2016-07-28T09:13:44","date_gmt":"2016-07-28T09:13:44","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2016\/07\/28\/%e5%a6%82%e4%bd%95%e9%81%bf%e5%85%8d%e5%a4%a7%e8%b1%86%e8%87%aa%e7%83%ad%e7%b4%a2%e8%b5%94\/"},"modified":"2025-08-29T13:07:37","modified_gmt":"2025-08-29T05:07:37","slug":"%e5%a6%82%e4%bd%95%e9%81%bf%e5%85%8d%e5%a4%a7%e8%b1%86%e8%87%aa%e7%83%ad%e7%b4%a2%e8%b5%94","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/%e5%a6%82%e4%bd%95%e9%81%bf%e5%85%8d%e5%a4%a7%e8%b1%86%e8%87%aa%e7%83%ad%e7%b4%a2%e8%b5%94\/","title":{"rendered":"\u5982\u4f55\u907f\u514d\u5927\u8c46\u81ea\u70ed\u7d22\u8d54"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/How-to-Avoid-Claims-for-Self-Cooking-Soya-Beans_CN.pdf\">\u4e2d\u6587<\/a> &nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/How-to-Avoid-Claims-for-Self-Cooking-Soya-Beans.pdf\">ENG<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u5317\u82f1\u534f\u4f1a\u63d0\u9192\u4f1a\u5458\uff0c\u5728\u5927\u8c46\u88c5\u8f7d\u53ca\u8fd0\u8f93\u671f\u95f4\u5e94\u4fdd\u6301\u989d\u5916\u7684\u8b66\u60d5\uff0c\u786e\u4fdd\u4e0d\u4f1a\u56e0\u8d27\u7269\u5728\u6d77\u4e0a\u8fd0\u8f93\u9014\u4e2d\u51fa\u73b0\u81ea\u70ed\u73b0\u8c61\u800c\u53d7\u5230\u6307\u8d23\uff0c\u534f\u4f1a\u6700\u65b0\u9632\u635f\u671f\u520aSignals\u5c31\u8fd9\u4e00\u95ee\u9898\u63d0\u4f9b\u5efa\u8bae\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u534f\u4f1a\u9632\u635f\u90e8\u8463\u4e8bTony Baker\u8868\u793a\uff0c\u201c\u8fd1\u671f\uff0c\u6211\u4eec\u9047\u5230\u82e5\u5e72\u4ece\u5357\u7f8e\u51fa\u53e3\u8fd0\u81f3\u4e2d\u56fd\u7684\u9ad8\u989d\u5927\u8c46\u8d27\u635f\u7d22\u8d54\u3002\u7531\u4e8e\u8fc7\u70ed\u6216\u8fc7\u6e7f\uff0c\u8d27\u7269\u51fa\u73b0\u81ea\u70ed\u73b0\u8c61\uff0c\u5bfc\u81f4\u9010\u6e10\u53d1\u9709\u3001\u7ed3\u5757\u6216\u892a\u8272\u201d\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #022469;\"><strong>How to Avoid Claims for Self-Cooking Soya Beans<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">North P&amp;I Club has advised its members to be extra vigilant during loading and transport of soya beans to ensure they do not get blamed for cargoes that start \u2018cooking\u2019 at sea. The advices comes in the latest issue of its loss prevention newsletter Signals.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">According to North\u2019s loss prevention director Tony Baker, \u2018We have recently experienced a number of high value claims in China associated with damage to soya beans exported from South America. The damage is caused by excessively warm or moist cargoes starting to self-heat, which leads to the cargo becoming mouldy, caked or discoloured.\u2019<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">See attached file: How to Avoid Claims for Self-Cooking Soya Beans.pdf<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;CHN &nbsp;&nbsp;&nbsp;ENG \u5317\u82f1\u534f\u4f1a\u63d0\u9192\u4f1a\u5458\uff0c\u5728\u5927\u8c46\u88c5\u8f7d\u53ca\u8fd0\u8f93\u671f\u95f4\u5e94\u4fdd\u6301\u989d\u5916\u7684\u8b66\u60d5\uff0c\u786e\u4fdd\u4e0d\u4f1a\u56e0\u8d27\u7269\u5728\u6d77\u4e0a\u8fd0\u8f93\u9014\u4e2d\u51fa\u73b0\u81ea\u70ed\u73b0\u8c61\u800c\u53d7\u5230\u6307\u8d23\uff0c\u534f\u4f1a\u6700\u65b0\u9632\u635f\u671f\u520aSignals\u5c31\u8fd9\u4e00\u95ee\u9898\u63d0\u4f9b\u5efa\u8bae\u3002 \u534f\u4f1a\u9632\u635f\u90e8\u8463\u4e8bTony Baker\u8868\u793a\uff0c\u201c\u8fd1\u671f\uff0c\u6211\u4eec\u9047\u5230\u82e5\u5e72\u4ece\u5357\u7f8e\u51fa\u53e3\u8fd0\u81f3\u4e2d\u56fd\u7684\u9ad8\u989d\u5927\u8c46\u8d27\u635f\u7d22\u8d54\u3002\u7531\u4e8e\u8fc7\u70ed\u6216\u8fc7\u6e7f\uff0c\u8d27\u7269\u51fa\u73b0\u81ea\u70ed\u73b0\u8c61\uff0c\u5bfc\u81f4\u9010\u6e10\u53d1\u9709\u3001\u7ed3\u5757\u6216\u892a\u8272\u201d\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002 &nbsp; How to Avoid Claims for Self-Cooking Soya Beans North P&amp;I Club has advised its members to be extra vigilant during loading and transport of soya beans to ensure they do not get blamed for cargoes that start \u2018cooking\u2019 at sea. The advices comes in the latest issue of [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[124],"class_list":["post-13362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13362"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18551,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13362\/revisions\/18551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}