{"id":13388,"date":"2016-08-19T09:18:46","date_gmt":"2016-08-19T09:18:46","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2016\/08\/19\/%e9%9f%a9%e5%9b%bd%e6%b8%af%e5%8f%a3%e5%b0%86%e6%89%a7%e8%a1%8c%e8%bf%9b%e6%b8%af%e8%ae%b8%e5%8f%af%e7%b3%bb%e7%bb%9f\/"},"modified":"2025-08-29T13:11:19","modified_gmt":"2025-08-29T05:11:19","slug":"%e9%9f%a9%e5%9b%bd%e6%b8%af%e5%8f%a3%e5%b0%86%e6%89%a7%e8%a1%8c%e8%bf%9b%e6%b8%af%e8%ae%b8%e5%8f%af%e7%b3%bb%e7%bb%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/%e9%9f%a9%e5%9b%bd%e6%b8%af%e5%8f%a3%e5%b0%86%e6%89%a7%e8%a1%8c%e8%bf%9b%e6%b8%af%e8%ae%b8%e5%8f%af%e7%b3%bb%e7%bb%9f\/","title":{"rendered":"\u97e9\u56fd\u6e2f\u53e3\u5c06\u6267\u884c\u8fdb\u6e2f\u8bb8\u53ef\u7cfb\u7edf"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Port-Entry-Permission-System-to-be-enforced-in-Korean-Ports_CN.pdf\">\u4e2d\u6587<\/a> &nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Port-Entry-Permission-System-to-be-enforced-in-Korean-Ports.pdf\">ENG<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2016\u5e748\u67082\u65e5\uff0c\u97e9\u56fd\u5185\u9601\u4f1a\u8bae\u901a\u8fc7\u4e86\u300a\u56fd\u9645\u8239\u8236\u53ca\u6e2f\u53e3\u8bbe\u65bd\u4fdd\u5b89\u6cd5\u6848\u300b\u548c\u300a\u8239\u8236\u8fdb\u51fa\u6e2f\u6267\u884c\u6cd5\u6848\u300b\u4fee\u6b63\u6848\u3002\u9274\u4e8e\u8fd1\u671f\u5b89\u5168\u4e8b\u6545\u7684\u4e0a\u5347\uff0c\u4f8b\u5982\uff0c\u5916\u7c4d\u8239\u5458\u65e0\u767b\u9646\u8bc1\u7b49\u7684\u5fc5\u8981\u8bb8\u53ef\u8bc1\u79bb\u8239\uff0c\u4ee5\u53ca\u65e5\u76ca\u52a0\u5267\u7684\u56fd\u9645\u6050\u6016\u4e3b\u4e49\u5a01\u80c1\uff0c\u65b0\u4fee\u8ba2\u6848\u6709\u5229\u4e8e\u52a0\u5f3a\u6e2f\u53e3\u5b89\u5168\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u65b0\u4fee\u8ba2\u5185\u5bb9\u5305\u62ec\u8fdb\u6e2f\u8bb8\u53ef\u7cfb\u7edf\u7684\u5e94\u7528\uff0c\u4fdd\u8d54\u534f\u4f1a\u548c\u4f1a\u5458\u5e94\u4e88\u4ee5\u5173\u6ce8\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #022469;\"><strong>Port Entry Permission System to be enforced in Korean Ports<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Please be advised that amendments to the \u201cInternational Ship and Port Facility Security Act\u201d and \u201cShip\u2019s Port Entry and Departure Enforcement Act\u201d passed the Korean Cabinet Council on 2 August 2016. These amendments were taken as a measure to strengthen port security in the light of a recent increase in security incidents such as foreign crew disembarking vessels without required permission (i.e. shore pass) etc., and the rapidly increasing threat of international terrorism.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The amendment includes application of a \u201cPort Entry Permission System\u201d, which the P&amp;I club and the members should take note of.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">See attached file: Port Entry Permission System to be Enforced in Korean Ports.pdf<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;CHN &nbsp;&nbsp;&nbsp;ENG 2016\u5e748\u67082\u65e5\uff0c\u97e9\u56fd\u5185\u9601\u4f1a\u8bae\u901a\u8fc7\u4e86\u300a\u56fd\u9645\u8239\u8236\u53ca\u6e2f\u53e3\u8bbe\u65bd\u4fdd\u5b89\u6cd5\u6848\u300b\u548c\u300a\u8239\u8236\u8fdb\u51fa\u6e2f\u6267\u884c\u6cd5\u6848\u300b\u4fee\u6b63\u6848\u3002\u9274\u4e8e\u8fd1\u671f\u5b89\u5168\u4e8b\u6545\u7684\u4e0a\u5347\uff0c\u4f8b\u5982\uff0c\u5916\u7c4d\u8239\u5458\u65e0\u767b\u9646\u8bc1\u7b49\u7684\u5fc5\u8981\u8bb8\u53ef\u8bc1\u79bb\u8239\uff0c\u4ee5\u53ca\u65e5\u76ca\u52a0\u5267\u7684\u56fd\u9645\u6050\u6016\u4e3b\u4e49\u5a01\u80c1\uff0c\u65b0\u4fee\u8ba2\u6848\u6709\u5229\u4e8e\u52a0\u5f3a\u6e2f\u53e3\u5b89\u5168\u3002 \u65b0\u4fee\u8ba2\u5185\u5bb9\u5305\u62ec\u8fdb\u6e2f\u8bb8\u53ef\u7cfb\u7edf\u7684\u5e94\u7528\uff0c\u4fdd\u8d54\u534f\u4f1a\u548c\u4f1a\u5458\u5e94\u4e88\u4ee5\u5173\u6ce8\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002 &nbsp; Port Entry Permission System to be enforced in Korean Ports Please be advised that amendments to the \u201cInternational Ship and Port Facility Security Act\u201d and \u201cShip\u2019s Port Entry and Departure Enforcement Act\u201d passed the Korean Cabinet Council on 2 August 2016. These amendments were taken as a measure to [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[124],"class_list":["post-13388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13388"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18539,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13388\/revisions\/18539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}