{"id":14088,"date":"2018-11-20T06:57:59","date_gmt":"2018-11-20T06:57:59","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2018\/11\/20\/%e7%8e%b0%e5%9c%a8%e4%b9%9f%e8%ae%b8%e6%98%af%e6%82%a8%e5%ae%a1%e6%9f%a5%e5%b0%81%e9%97%ad%e5%a4%84%e6%89%80%e8%bf%9b%e5%85%a5%e7%a8%8b%e5%ba%8f%e7%9a%84%e5%a5%bd%e6%97%b6%e6%9c%ba\/"},"modified":"2025-08-29T13:10:48","modified_gmt":"2025-08-29T05:10:48","slug":"%e7%8e%b0%e5%9c%a8%e4%b9%9f%e8%ae%b8%e6%98%af%e6%82%a8%e5%ae%a1%e6%9f%a5%e5%b0%81%e9%97%ad%e5%a4%84%e6%89%80%e8%bf%9b%e5%85%a5%e7%a8%8b%e5%ba%8f%e7%9a%84%e5%a5%bd%e6%97%b6%e6%9c%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/%e7%8e%b0%e5%9c%a8%e4%b9%9f%e8%ae%b8%e6%98%af%e6%82%a8%e5%ae%a1%e6%9f%a5%e5%b0%81%e9%97%ad%e5%a4%84%e6%89%80%e8%bf%9b%e5%85%a5%e7%a8%8b%e5%ba%8f%e7%9a%84%e5%a5%bd%e6%97%b6%e6%9c%ba\/","title":{"rendered":"\u73b0\u5728\u4e5f\u8bb8\u662f\u60a8\u5ba1\u67e5\u5c01\u95ed\u5904\u6240\u8fdb\u5165\u7a0b\u5e8f\u7684\u597d\u65f6\u673a"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"text-align: justify;\" \/><span style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Now-may-be-a-good-time-to-review-your-enclosed-space-entry-procedures_CN.pdf\" style=\"text-align: justify;\">\u4e2d\u6587<\/a><span style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;<\/span>&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Now-may-be-a-good-time-to-review-your-enclosed-space-entry-procedures.pdf\">ENG<\/a>&nbsp;&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px;\">\u67d0\u4e3b\u8981\u8239\u65d7\u56fd\u8b66\u544a\u79f0\uff0c\u8fd1\u671f\u53d1\u751f\u7684\u5c01\u95ed\u5904\u6240\u4e8b\u6545\u660e\u786e\u5730\u63d0\u9192\u4eba\u4eec\uff0c\u8fdb\u5165\u8be5\u7b49\u5904\u6240\u65f6\u4e0d\u9075\u5faa\u6b63\u786e\u7684\u7a0b\u5e8f\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u6d77\u5458\u6b7b\u4ea1\u6216\u91cd\u4f24\u3002<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px;\">\u9a6c\u7ecd\u5c14\u7fa4\u5c9b\u5171\u548c\u56fd\uff08\u7b80\u79f0\u9a6c\u7ecd\u5c14\u7fa4\u5c9b\uff09\u4e8e2018\u5e748\u670830\u65e5\u53d1\u5e03\u4e86\u4e00\u4efd\u6d77\u4e0a\u5b89\u5168\u516c\u544a\uff08MSA 23-18\uff09\uff0c\u62a5\u544a\u4e86\u8fd1\u671f\u5728\u9a6c\u7ecd\u5c14\u7fa4\u5c9b\u7c4d\u8239\u8236\u4e0a\u53d1\u751f\u7684\u4e24\u8d77\u5c01\u95ed\u5904\u6240\u4e8b\u6545\uff0c\u4e8b\u6545\u5171\u9020\u6210\u4e09\u540d\u6d77\u5458\u6b7b\u4ea1\uff0c\u4e24\u540d\u6d77\u5458\u660f\u8ff7\u3002\u867d\u7136\u4e24\u8d77\u4e8b\u6545\u7684\u7ec6\u8282\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff0c\u4f46\u9a6c\u7ecd\u5c14\u7fa4\u5c9b\u7684\u521d\u6b65\u8c03\u67e5\u7ed3\u679c\u663e\u793a\uff0c\u4e8b\u6545\u90fd\u6d89\u53ca\uff1a<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px;\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #022469;\"><strong>Now may be a good time to review your enclosed space entry procedures<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Recent enclosed space incidents serve as a stark reminder that entry into such spaces without following proper procedures can result in seafarers being killed or seriously injured, warns a major flag state.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Republic of the Marshall Island (RMI) published a Marine Safety Advisory (MSA 23-18) on 30 August 2018 reporting on two recent enclosed space incidents onboard RMI-flagged ships which resulted in the deaths of three seafarers and two seafarers losing consciousness. Although the details of these incidents differ, the RMI \u2018s preliminary investigations reveal that both involved:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">See attached file: Now may be a good time to review your enclosed space entry procedures.pdf<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;CHN&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ENG&nbsp;&nbsp; \u67d0\u4e3b\u8981\u8239\u65d7\u56fd\u8b66\u544a\u79f0\uff0c\u8fd1\u671f\u53d1\u751f\u7684\u5c01\u95ed\u5904\u6240\u4e8b\u6545\u660e\u786e\u5730\u63d0\u9192\u4eba\u4eec\uff0c\u8fdb\u5165\u8be5\u7b49\u5904\u6240\u65f6\u4e0d\u9075\u5faa\u6b63\u786e\u7684\u7a0b\u5e8f\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u6d77\u5458\u6b7b\u4ea1\u6216\u91cd\u4f24\u3002 \u9a6c\u7ecd\u5c14\u7fa4\u5c9b\u5171\u548c\u56fd\uff08\u7b80\u79f0\u9a6c\u7ecd\u5c14\u7fa4\u5c9b\uff09\u4e8e2018\u5e748\u670830\u65e5\u53d1\u5e03\u4e86\u4e00\u4efd\u6d77\u4e0a\u5b89\u5168\u516c\u544a\uff08MSA 23-18\uff09\uff0c\u62a5\u544a\u4e86\u8fd1\u671f\u5728\u9a6c\u7ecd\u5c14\u7fa4\u5c9b\u7c4d\u8239\u8236\u4e0a\u53d1\u751f\u7684\u4e24\u8d77\u5c01\u95ed\u5904\u6240\u4e8b\u6545\uff0c\u4e8b\u6545\u5171\u9020\u6210\u4e09\u540d\u6d77\u5458\u6b7b\u4ea1\uff0c\u4e24\u540d\u6d77\u5458\u660f\u8ff7\u3002\u867d\u7136\u4e24\u8d77\u4e8b\u6545\u7684\u7ec6\u8282\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff0c\u4f46\u9a6c\u7ecd\u5c14\u7fa4\u5c9b\u7684\u521d\u6b65\u8c03\u67e5\u7ed3\u679c\u663e\u793a\uff0c\u4e8b\u6545\u90fd\u6d89\u53ca\uff1a \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002 &nbsp; Now may be a good time to review your enclosed space entry procedures Recent enclosed space incidents serve as a stark reminder that entry into such spaces without following proper procedures can result in seafarers being killed or seriously injured, warns a major flag state. The Republic of the [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":210,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[124],"class_list":["post-14088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/210"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14088"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18174,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14088\/revisions\/18174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}