{"id":14402,"date":"2019-11-12T02:35:00","date_gmt":"2019-11-12T02:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2019\/11\/12\/%e7%a5%9e%e7%a7%98%e6%b5%ae%e6%b2%b9%e6%b1%a1%e6%9f%93%e5%b7%b4%e8%a5%bf%e4%b8%9c%e5%8c%97%e6%b5%b7%e5%b2%b8%e7%ba%bf\/"},"modified":"2025-08-29T13:10:50","modified_gmt":"2025-08-29T05:10:50","slug":"%e7%a5%9e%e7%a7%98%e6%b5%ae%e6%b2%b9%e6%b1%a1%e6%9f%93%e5%b7%b4%e8%a5%bf%e4%b8%9c%e5%8c%97%e6%b5%b7%e5%b2%b8%e7%ba%bf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/%e7%a5%9e%e7%a7%98%e6%b5%ae%e6%b2%b9%e6%b1%a1%e6%9f%93%e5%b7%b4%e8%a5%bf%e4%b8%9c%e5%8c%97%e6%b5%b7%e5%b2%b8%e7%ba%bf\/","title":{"rendered":"\u795e\u79d8\u6d6e\u6cb9\u6c61\u67d3\u5df4\u897f\u4e1c\u5317\u6d77\u5cb8\u7ebf"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"font-size: 12.6316px;\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Mystery-Oil-Spill-Pollutes-Brazils-North-eastern-Coast.pdf\">ENG<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"text-align: justify; font-size: 12.6316px;\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Mystery-Oil-Spill-Pollutes-Brazils-North-eastern-Coast_CN.pdf\">\u4e2d\u6587<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">\u8239\u8236\u8fd0\u8425\u81f3\u6cb9\u6c61\u6c61\u67d3\u7684\u533a\u57df\u5e94\u5c0f\u5fc3\u8c28\u614e\uff0c\u4ee5\u51cf\u5c11\u4e4b\u540e\u8981\u6e05\u7406\u8239\u58f3\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u3002\u5efa\u8bae\u8239\u957f\u5411\u5df4\u897f\u5f53\u5c40\u62a5\u544a\u6240\u6709\u53ef\u770b\u5230\u7684\u6d6e\u6cb9\u60c5\u51b5\u3002<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">\u81ea9\u6708\u521d\u4ee5\u6765\uff0c\u5df4\u897f\u4e1c\u5317\u6d77\u5cb8\u7ebf\u88ab\u4e00\u79cd\u7c7b\u4f3c\u7126\u6cb9\u5757\u72b6\u7684\u6cb9\u7269\u8d28\u6c61\u67d3\u30022019\u5e7410\u670810\u65e5\uff0c\u5728\u64b0\u5199\u672c\u6587\u4e4b\u65f6\uff0c\u534f\u4f1a\u5f53\u5730\u901a\u4ee3Representa\u00e7\u00f5es Proinde Ltda\u62a5\u544a\u79f0\uff0c\u5728\u8bf8\u591a\u53d7\u6f0f\u6cb9\u5f71\u54cd\u7684\u6d77\u6ee9\u4e0a\u6536\u96c6\u5230\u8d85\u8fc7130\u5428\u7684\u6cb9\u6c61\uff0c\u5df4\u897f\u73af\u5883\u673a\u6784\u201c\u5df4\u897f\u73af\u5883\u548c\u53ef\u518d\u751f\u81ea\u7136\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5c40\uff08\u7b80\u79f0IBAMA\uff09\u201d\u62a5\u544a\u8bf4\uff0c\u5728\u4e1c\u5317\u90e89\u4e2a\u5dde\u768477\u4e2a\u57ce\u5e02\u4e2d\u81f3\u5c11\u6709120\u4e2a\u5730\u65b9\u53d7\u5230\u6ea2\u6cb9\u7684\u5f71\u54cd\u3002<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\"><span style=\"font-size: 18.6667px;\"><strong>Mystery Oil Spill Pollutes Brazil\u2019s North-eastern Coast<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">Vessels should exercise caution when operating in oil affected areas and thereby reduce the likelihood of having to clean their hulls in the future. Masters are encouraged to also report all sightings of oil sheens to the Brazilian authorities.<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">Since early September, the shorelines of Brazil\u2019s North-Eastern region have been polluted by an oily substance in the form of lumps of tar. On 10 October 2019, our local correspondent Representa\u00e7\u00f5es Proinde Ltda. reported that more than 130 tonnes of oil waste had been collected on the many affected beaches and at the time of writing, Brazil\u2019s environmental agency IBAMA reports of at least 120 locations in 77 municipalities in the nine north-eastern states that are affected by the oil spill.<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">See attached file: News: Mystery Oil Spill Pollutes Brazil\u2019s North-eastern Coast.pdf<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;ENG&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;CHN \u8239\u8236\u8fd0\u8425\u81f3\u6cb9\u6c61\u6c61\u67d3\u7684\u533a\u57df\u5e94\u5c0f\u5fc3\u8c28\u614e\uff0c\u4ee5\u51cf\u5c11\u4e4b\u540e\u8981\u6e05\u7406\u8239\u58f3\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u3002\u5efa\u8bae\u8239\u957f\u5411\u5df4\u897f\u5f53\u5c40\u62a5\u544a\u6240\u6709\u53ef\u770b\u5230\u7684\u6d6e\u6cb9\u60c5\u51b5\u3002 \u81ea9\u6708\u521d\u4ee5\u6765\uff0c\u5df4\u897f\u4e1c\u5317\u6d77\u5cb8\u7ebf\u88ab\u4e00\u79cd\u7c7b\u4f3c\u7126\u6cb9\u5757\u72b6\u7684\u6cb9\u7269\u8d28\u6c61\u67d3\u30022019\u5e7410\u670810\u65e5\uff0c\u5728\u64b0\u5199\u672c\u6587\u4e4b\u65f6\uff0c\u534f\u4f1a\u5f53\u5730\u901a\u4ee3Representa\u00e7\u00f5es Proinde Ltda\u62a5\u544a\u79f0\uff0c\u5728\u8bf8\u591a\u53d7\u6f0f\u6cb9\u5f71\u54cd\u7684\u6d77\u6ee9\u4e0a\u6536\u96c6\u5230\u8d85\u8fc7130\u5428\u7684\u6cb9\u6c61\uff0c\u5df4\u897f\u73af\u5883\u673a\u6784\u201c\u5df4\u897f\u73af\u5883\u548c\u53ef\u518d\u751f\u81ea\u7136\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5c40\uff08\u7b80\u79f0IBAMA\uff09\u201d\u62a5\u544a\u8bf4\uff0c\u5728\u4e1c\u5317\u90e89\u4e2a\u5dde\u768477\u4e2a\u57ce\u5e02\u4e2d\u81f3\u5c11\u6709120\u4e2a\u5730\u65b9\u53d7\u5230\u6ea2\u6cb9\u7684\u5f71\u54cd\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002 &nbsp; Mystery Oil Spill Pollutes Brazil\u2019s North-eastern Coast Vessels should exercise caution when operating in oil affected areas and thereby reduce the likelihood of having to clean their hulls in the future. Masters are encouraged to also report all sightings of oil sheens to the Brazilian authorities. Since early [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":210,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[124],"class_list":["post-14402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/210"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18020,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14402\/revisions\/18020"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}