{"id":14598,"date":"2020-07-07T02:35:00","date_gmt":"2020-07-07T02:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2020\/07\/07\/2020-7-7-4\/"},"modified":"2025-08-29T13:11:13","modified_gmt":"2025-08-29T05:11:13","slug":"2020-7-7-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/2020-7-7-4\/","title":{"rendered":"\u90e8\u5206\u6e2f\u53e3\u5ba3\u5e03\u7981\u6b62\u6392\u653eEGCS\u5e9f\u6c34"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\">&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"font-size: 12.6316px;\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Ports-Declare-Ban-on-EGCS-Discharges.pdf\">ENG<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"font-size: 12.6316px; text-align: justify;\" \/><span style=\"font-size: 13.3333px;\">&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Ports-Declare-Ban-on-EGCS-Discharges_CN.pdf\" style=\"font-size: 13.3333px;\">\u4e2d\u6587<\/a><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; text-align: justify;\">\u5e9f\u6c14\u51c0\u5316\u7cfb\u7edf\uff08EGCS\uff09\u901a\u5e38\u88ab\u79f0\u4e3a\u6d17\u6da4\u5668\uff0c\u662f\u9075\u5b88IMO2020\u9650\u786b\u4ee4\u516c\u8ba4\u7684\u5e94\u5bf9\u63aa\u65bd\u3002\u822a\u8fd0\u4e1a\u5df2\u7136\u5bf9\u6d17\u6da4\u5668\u7684\u4f7f\u7528\u4ea7\u751f\u4e86\u4e0d\u540c\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u6e2f\u53e3\u90fd\u5728\u5173\u6ce8\u4f7f\u7528\u6d17\u6da4\u5668\u4f1a\u5728\u5176\u6c34\u57df\u5185\u9020\u6210\u7684\u5f71\u54cd\u3002<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; text-align: justify;\">\u8bb8\u591a\u6e2f\u53e3\u548c\u5730\u533a\u5df2\u7ecf\u58f0\u660e\u5c06\u4e0d\u5141\u8bb8\u6392\u653e\u6d17\u6da4\u5e9f\u6c34\u3002<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; text-align: justify;\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; color: #003366;\"><strong>Ports Declare Ban on EGCS Discharges<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Exhaust gas cleaning systems (EGCS) \u2013 more commonly referred to as scrubbers \u2013 are an accepted equivalent measure in complying with the IMO 2020 global sulphur cap. The use of scrubbers has split the shipping industry. Ports around the world are looking at the impact of scrubber use in their waters.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A number of ports and regions have already stated that they will not allow the discharge of washwater from scrubbers.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">See attached file: Ports Declare Ban on EGCS Discharges.pdf<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;ENG&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;CHN \u5e9f\u6c14\u51c0\u5316\u7cfb\u7edf\uff08EGCS\uff09\u901a\u5e38\u88ab\u79f0\u4e3a\u6d17\u6da4\u5668\uff0c\u662f\u9075\u5b88IMO2020\u9650\u786b\u4ee4\u516c\u8ba4\u7684\u5e94\u5bf9\u63aa\u65bd\u3002\u822a\u8fd0\u4e1a\u5df2\u7136\u5bf9\u6d17\u6da4\u5668\u7684\u4f7f\u7528\u4ea7\u751f\u4e86\u4e0d\u540c\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u6e2f\u53e3\u90fd\u5728\u5173\u6ce8\u4f7f\u7528\u6d17\u6da4\u5668\u4f1a\u5728\u5176\u6c34\u57df\u5185\u9020\u6210\u7684\u5f71\u54cd\u3002 \u8bb8\u591a\u6e2f\u53e3\u548c\u5730\u533a\u5df2\u7ecf\u58f0\u660e\u5c06\u4e0d\u5141\u8bb8\u6392\u653e\u6d17\u6da4\u5e9f\u6c34\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002 &nbsp; Ports Declare Ban on EGCS Discharges Exhaust gas cleaning systems (EGCS) \u2013 more commonly referred to as scrubbers \u2013 are an accepted equivalent measure in complying with the IMO 2020 global sulphur cap. The use of scrubbers has split the shipping industry. Ports around the world are looking at the [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":210,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[124],"class_list":["post-14598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/210"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14598"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17922,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14598\/revisions\/17922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}