{"id":14677,"date":"2020-10-21T02:35:00","date_gmt":"2020-10-21T02:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2020\/10\/21\/2020-6-6-3-10-21\/"},"modified":"2025-09-01T01:19:45","modified_gmt":"2025-08-31T17:19:45","slug":"2020-6-6-3-10-21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/2020-6-6-3-10-21\/","title":{"rendered":"US Oil Pollution California &#8211; Increased Criminal Penalties for Oil spill offences"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\">&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" style=\"font-size: 12.6316px;\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/US-Oil-Pollution-California-Increased-Criminal-Penalties-for-Oil.pdf\">ENG<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" style=\"font-size: 12.6316px; text-align: justify;\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/><span style=\"font-size: 13.3333px;\">&nbsp;<\/span><a style=\"font-size: 13.3333px;\" href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/US-Oil-Pollution-California-Increased-Criminal-Penalties-for-Oil_CN.pdf\">\u4e2d\u6587<\/a><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; text-align: justify;\"><strong>Members are advised that new fines will be applicable in California from 1st January 2021 for ship sourced oil pollution damage in Californian State waters.<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; text-align: justify;\"><strong>Executive Summary<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; text-align: justify;\">For Members trading to California, these legislative changes will result in:<\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; text-align: justify;\">1) A doubling of certain existing fines up to a maximum of US$1,000,000 for each violation, with each day or partial day of a violation being considered a separate violation, and<br \/>2) The courts being empowered to impose a new additional fine of up to US$1,000 per gallon of oil spilled in excess of 1,000 gallons.<\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; text-align: justify;\">See attached file: US Oil Pollution California &#8211; Increased Criminal Penalties for Oil spill offences.pdf<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; color: #003366;\"><strong>\u7f8e\u56fd\u52a0\u5dde\u2014\u2014\u589e\u52a0\u5bf9\u77f3\u6cb9\u6c61\u67d3\u7684\u5211\u4e8b\u5904\u7f5a<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u4f1a\u5458\u5e94\u77e5\u6089\uff0c\u4ece2021\u5e741\u67081\u65e5\u8d77\uff0c\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5dde\u5c06\u5bf9\u5176\u6c34\u57df\u9020\u6210\u6cb9\u6c61\u635f\u5bb3\u7684\u8239\u8236\u5b9e\u65bd\u65b0\u7684\u7f5a\u6b3e\u653f\u7b56\u3002<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u6458\u8981<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u5bf9\u4e8e\u6709\u8d38\u6613\u81f3\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u7684\u4f1a\u5458\u6765\u8bf4\uff0c\u6b64\u6b21\u7acb\u6cd5\u7684\u53d8\u5316\u5c06\u4f1a\u5bfc\u81f4\uff1a<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1\uff09\u5bf9\u73b0\u6709\u7f5a\u6b3e\u7ffb\u500d\u81f3\u6bcf\u6b21\u8fdd\u89c4\u5904\u4ee5\u6700\u9ad81,000,000\u7f8e\u5143\u7684\u7f5a\u6b3e\uff0c\u6bcf\u65e5\u6216\u4e0d\u8db3\u4e00\u65e5\u7684\u8fdd\u89c4\u89c6\u4e3a\u5355\u72ec\u4e00\u6b21\u7684\u8fdd\u89c4\u884c\u4e3a\uff0c\u548c<br \/>2) \u6cd5\u9662\u6709\u6743\u5bf9\u77f3\u6cb9\u6cc4\u6f0f\u8d85\u8fc71,000\u52a0\u4ed1\u7684\u8fdd\u89c4\u5904\u4ee5\u6bcf\u52a0\u4ed11,000\u7f8e\u5143\u7684\u989d\u5916\u7f5a\u6b3e\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;ENG&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;CHN Members are advised that new fines will be applicable in California from 1st January 2021 for ship sourced oil pollution damage in Californian State waters. Executive Summary For Members trading to California, these legislative changes will result in: 1) A doubling of certain existing fines up to a maximum of US$1,000,000 for each violation, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":210,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[125],"class_list":["post-14677","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-english"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/210"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14677"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17881,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14677\/revisions\/17881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}