{"id":15289,"date":"2022-10-26T02:35:00","date_gmt":"2022-10-26T02:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2022\/10\/26\/2022-3-10-26\/"},"modified":"2025-09-01T01:18:09","modified_gmt":"2025-08-31T17:18:09","slug":"2022-3-10-26","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/2022-3-10-26\/","title":{"rendered":"Chinese Personal Information Protection Law (PIPL) &#8211; International Group FAQs"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\">&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"font-size: 12.6316px;\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Chinese-Personal-Information-Protection-Law-PIPL-International-Group-FAQs.pdf\">ENG<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"font-size: 12.6316px; text-align: justify;\" \/><span style=\"font-size: 13.3333px;\">&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Chinese-Personal-Information-Protection-Law-PIPL-International-Group-FAQs_CN.pdf\" style=\"font-size: 13.3333px;\">\u4e2d\u6587<\/a><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\"><strong>IMPORTANT NOTE:<\/strong>&nbsp;PIPL is China\u2019s comprehensive law that sets detailed rules with respect to data privacy and the protection and applies to the processing of personal information and sensitive personal information within the People\u2019s Republic of China (PRC). PIPL came into effect on 1 November 2021.<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">The PIPL defines&nbsp;<strong>\u2018personal information\u2019<\/strong>&nbsp;as \u201call information related to identified or identifiable natural persons\u201d but excludes information which is anonymised (information that cannot be used to identify a specific natural person and cannot be restored after being so anonymised).<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">Please see attached file for details.<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\"><strong style=\"color: #003366; font-size: 18.6667px;\">\u300a\u4e2d\u56fd\u4e2a\u4eba\u4fe1\u606f\u4fdd\u62a4\u6cd5\u300b\u2014\u2014IG\u534f\u4f1a\u7591\u95ee\u89e3\u7b54<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u91cd\u8981\u63d0\u793a\uff1a<\/strong>\u300a\u4e2a\u4eba\u4fe1\u606f\u4fdd\u62a4\u6cd5\u300b\u662f\u4e2d\u56fd\u7684\u7efc\u5408\u6027\u6cd5\u5f8b\uff0c\u5176\u5bf9\u6570\u636e\u9690\u79c1\u548c\u4fdd\u62a4\u505a\u51fa\u4e86\u8be6\u7ec6\u7684\u89c4\u5b9a\uff0c\u9002\u7528\u4e8e\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u5883\u5185\u7684\u4e2a\u4eba\u4fe1\u606f\u548c\u654f\u611f\u4e2a\u4eba\u4fe1\u606f\u7684\u5904\u7406\uff0c\u8be5\u4fdd\u62a4\u6cd5\u4e8e2021\u5e7411\u67081\u65e5\u751f\u6548\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u8be5\u6cd5\u5c06\u201c<strong>\u4e2a\u4eba\u4fe1\u606f<\/strong>\u201d\u5b9a\u4e49\u4e3a\u201c\u4e0e\u5df2\u8bc6\u522b\u6216\u53ef\u8bc6\u522b\u7684\u81ea\u7136\u4eba\u6709\u5173\u7684\u6240\u6709\u4fe1\u606f\u201d\uff0c\u4f46\u4e0d\u5305\u62ec\u533f\u540d\u7684\u4fe1\u606f\uff08\u65e0\u6cd5\u7528\u4e8e\u8bc6\u522b\u7279\u5b9a\u81ea\u7136\u4eba\u4e14\u533f\u540d\u540e\u65e0\u6cd5\u6062\u590d\u7684\u4fe1\u606f\uff09\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;ENG&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;CHN IMPORTANT NOTE:&nbsp;PIPL is China\u2019s comprehensive law that sets detailed rules with respect to data privacy and the protection and applies to the processing of personal information and sensitive personal information within the People\u2019s Republic of China (PRC). PIPL came into effect on 1 November 2021. The PIPL defines&nbsp;\u2018personal information\u2019&nbsp;as \u201call information related to identified [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":210,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[125],"class_list":["post-15289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-english"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/210"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15289"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17555,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15289\/revisions\/17555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}