{"id":15431,"date":"2023-04-07T02:35:00","date_gmt":"2023-04-07T02:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2023\/04\/07\/2023-2-4-7\/"},"modified":"2025-08-29T13:10:56","modified_gmt":"2025-08-29T05:10:56","slug":"2023-2-4-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/2023-2-4-7\/","title":{"rendered":"\u7f8e\u56fd\u6c34\u57df\u5bf9\u6cb9\u8f6e\u5408\u89c4\u8bc1\u4e66\u7684\u8981\u6c42"},"content":{"rendered":"

 \"pdf\" ENG<\/a>   <\/span>\"pdf\" <\/span>\u4e2d\u6587<\/a><\/p>\n

COC\u8bc1\u4e66\u662f\u7f8e\u56fd\u6d77\u5cb8\u8b66\u536b\u961f\uff08USCG\uff09\u7b7e\u53d1\u7ed9\u8fd0\u8f7d\u6db2\u4f53\u6563\u88c5\u5371\u9669\u8d27\u7269\uff08\u5982\u539f\u6cb9\u6216\u5176\u4ed6\u77f3\u6cb9\u4ea7\u54c1\u3001\u5316\u5b66\u54c1\u3001\u6db2\u5316\u5929\u7136\u6c14\u6216\u538b\u7f29\u5929\u7136\u6c14\uff09\u7684\u975e\u7f8e\u56fd\u65d7\u6cb9\u8f6e\u7684\u8bc1\u4e66\u3002COC\u8bc1\u4e66\u4e0d\u662f\u5fc5\u9700\u7684\u56fd\u9645\u6027\u8bc1\u4e66\uff0c\u800c\u662f\u975e\u7f8e\u56fd\u65d7\u6cb9\u8f6e\u5728\u7f8e\u56fd\u901a\u822a\u6c34\u57df\u4f5c\u4e1a\u6240\u9700\u7684\u7279\u522b\u6027\u8bc1\u4e66\u3002\u76ee\u7684\u662f\u786e\u4fdd\u9632\u6b62\u4e0d\u5408\u683c\u7684\u6cb9\u8239\u5728\u7f8e\u56fd\u6d77\u57df\u8fd0\u8425\u5e76\u5a01\u80c1\u5176\u6d77\u5cb8\u7ebf\u548c\u9886\u6d77\u3002<\/p>\n

\u5728\u7f8e\u56fd\u6e2f\u53e3\u8fdb\u884c\u88c5\u5378\u6216\u8fd0\u8f93\u4efb\u4f55\u6db2\u4f53\u6563\u88c5\u5371\u9669\u8d27\u7269\u65f6\uff0c\u8239\u4e0a\u5fc5\u987b\u643a\u5e26\u6709\u6548\u7684COC\u8bc1\u4e66\u3002<\/p>\n

\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

Certificates Of Compliance For Tank Vessels In The United States<\/strong><\/span><\/p>\n

A COC is a certificate issued by the United States Coast Guard (USCG) to non-US flag tank vessels carrying liquid bulk hazardous cargoes, such as crude oil or other petroleum products, chemicals, liquefied gas, or compressed gas. The COC is not a required international certificate; it is a unique certificate needed for non-US flag tankers to operate in the navigable waters of the US. The goal is to ensure that no substandard tank vessel is operating in the US and threatening its coastline and territorial waters.<\/p>\n

A valid COC must be aboard the vessel when loading, discharging, or carrying any liquid bulk hazardous cargoes into a US port.<\/p>\n

Please see attached file for details.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  ENG    CHN COC\u8bc1\u4e66\u662f\u7f8e\u56fd\u6d77\u5cb8\u8b66\u536b\u961f\uff08USCG\uff09\u7b7e\u53d1\u7ed9\u8fd0\u8f7d\u6db2\u4f53\u6563\u88c5\u5371\u9669\u8d27\u7269\uff08\u5982\u539f\u6cb9\u6216\u5176\u4ed6\u77f3\u6cb9\u4ea7\u54c1\u3001\u5316\u5b66\u54c1\u3001\u6db2\u5316\u5929\u7136\u6c14\u6216\u538b\u7f29\u5929\u7136\u6c14\uff09\u7684\u975e\u7f8e\u56fd\u65d7\u6cb9\u8f6e\u7684\u8bc1\u4e66\u3002COC\u8bc1\u4e66\u4e0d\u662f\u5fc5\u9700\u7684\u56fd\u9645\u6027\u8bc1\u4e66\uff0c\u800c\u662f\u975e\u7f8e\u56fd\u65d7\u6cb9\u8f6e\u5728\u7f8e\u56fd\u901a\u822a\u6c34\u57df\u4f5c\u4e1a\u6240\u9700\u7684\u7279\u522b\u6027\u8bc1\u4e66\u3002\u76ee\u7684\u662f\u786e\u4fdd\u9632\u6b62\u4e0d\u5408\u683c\u7684\u6cb9\u8239\u5728\u7f8e\u56fd\u6d77\u57df\u8fd0\u8425\u5e76\u5a01\u80c1\u5176\u6d77\u5cb8\u7ebf\u548c\u9886\u6d77\u3002 \u5728\u7f8e\u56fd\u6e2f\u53e3\u8fdb\u884c\u88c5\u5378\u6216\u8fd0\u8f93\u4efb\u4f55\u6db2\u4f53\u6563\u88c5\u5371\u9669\u8d27\u7269\u65f6\uff0c\u8239\u4e0a\u5fc5\u987b\u643a\u5e26\u6709\u6548\u7684COC\u8bc1\u4e66\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002   Certificates Of Compliance For Tank Vessels In The United States A COC is a certificate issued by the United States Coast Guard (USCG) to non-US flag tank vessels carrying liquid bulk hazardous cargoes, such as crude oil or other petroleum products, chemicals, liquefied gas, or compressed gas. The COC is […]<\/p>","protected":false},"author":210,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[124],"class_list":["post-15431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/210"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15431"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17472,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15431\/revisions\/17472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}