{"id":15440,"date":"2023-04-13T02:35:00","date_gmt":"2023-04-13T02:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2023\/04\/13\/2023-2-4-13\/"},"modified":"2025-08-29T13:07:41","modified_gmt":"2025-08-29T05:07:41","slug":"2023-2-4-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/2023-2-4-13\/","title":{"rendered":"\u5e7f\u897f\u6d77\u4e8b\u5c40\u4f18\u5316\u8c03\u6574\u5317\u90e8\u6e7e\u822a\u8def\u7684\u516c\u544a"},"content":{"rendered":"

 \"pdf\" ENG<\/a>   <\/span>\"pdf\" <\/span>\u4e2d\u6587<\/a><\/p>\n

\u5e7f\u897f\u6d77\u4e8b\u5c40\u6700\u8fd1\u53d1\u5e03\u4e86\u5173\u4e8e\u5bf9\u5317\u90e8\u6e7e\u6cbf\u6d77\u8239\u8236\u822a\u8def\u8fdb\u884c\u4f18\u5316\u8c03\u6574\u7684\u516c\u544a\uff0c\u5df2\u4e8e2023\u5e743\u670810\u65e5\u5b9e\u65bd\u3002\u5317\u90e8\u6e7e\u6d77\u57df\u662f\u56fd\u9645\u8d38\u6613\u7684\u91cd\u8981\u67a2\u7ebd\uff0c\u8be5\u63aa\u65bd\u65e8\u5728\u6253\u9020\u8be5\u6c34\u57df\u901a\u822a\u7684\u5b89\u5168\u6027\u548c\u9ad8\u6548\u6027\u3002\u73b0\u5df2\u7ecf\u4f18\u5316\u8c03\u6574\u4e86\u5317\u90e8\u6e7e\u51e0\u4e2a\u5173\u952e\u533a\u57df\u7684\u822a\u8def\uff0c\u5f62\u6210\u201c\u4e94\u5e72\u7ebf\u201d\u548c\u201c\u5341\u516d\u652f\u7ebf\u201d\u7684\u603b\u4f53\u683c\u5c40\uff0c\u5305\u62ec\u94a6\u5dde\u6e2f\u3001\u9632\u57ce\u6e2f\u3001\u5317\u6d77\u6e2f\u3001\u94c1\u5c71\u6e2f\u4ee5\u53ca\u5317\u90e8\u6e7e\u5404\u4e2a\u6e2f\u53e3\u4e0e\u4e1c\u5357\u4e9a\u56fd\u5bb6\u548c\u6d77\u5357\u5c9b\u4e4b\u95f4\u7684\u822a\u9053\u3002\u4f18\u5316\u822a\u8def\u7684\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u53ef\u4ee5\u5728\u897f\u82f1\u5f53\u5730\u901a\u4ee3\u7684\u901a\u544a Circular No.: SPI230301 of 31 March 2023\u4e2d\u67e5\u9605\u3002<\/p>\n

\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

China – Guangxi MSA Announces New Shipping Routes for the Beibu Gulf<\/strong><\/span><\/p>\n

Guangxi MSA, the Maritime Safety Administration of Guangxi Province in China, has recently announced the implementation of the planned optimisation and adjustment to the shipping routes along the coast of Beibu Gulf, which came into effect on 10 March 2023. The changes aim to enhance the safety and efficiency of shipping operations in the area, an important hub for international trade.<\/p>\n

The Guangxi MSA has identified several critical areas in the Beibu Gulf where the shipping routes have been optimised and adjusted. These consist of five primary and sixteen branch routes, including the approaches to the fairways within Qinzhou Bay, Fangchenggang Bay, Beihai Gang Bay, and Teishan Gang Bay and transits between Beibu Gulf ports and Southeast Asian countries and Hainan Island. The details of the new shipping routes can be seen in a PRC P&I correspondent, Shanghai P&I Services, Circular No.: SPI230301 of 31 March 2023.<\/p>\n

Please see attached file for details.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  ENG    CHN \u5e7f\u897f\u6d77\u4e8b\u5c40\u6700\u8fd1\u53d1\u5e03\u4e86\u5173\u4e8e\u5bf9\u5317\u90e8\u6e7e\u6cbf\u6d77\u8239\u8236\u822a\u8def\u8fdb\u884c\u4f18\u5316\u8c03\u6574\u7684\u516c\u544a\uff0c\u5df2\u4e8e2023\u5e743\u670810\u65e5\u5b9e\u65bd\u3002\u5317\u90e8\u6e7e\u6d77\u57df\u662f\u56fd\u9645\u8d38\u6613\u7684\u91cd\u8981\u67a2\u7ebd\uff0c\u8be5\u63aa\u65bd\u65e8\u5728\u6253\u9020\u8be5\u6c34\u57df\u901a\u822a\u7684\u5b89\u5168\u6027\u548c\u9ad8\u6548\u6027\u3002\u73b0\u5df2\u7ecf\u4f18\u5316\u8c03\u6574\u4e86\u5317\u90e8\u6e7e\u51e0\u4e2a\u5173\u952e\u533a\u57df\u7684\u822a\u8def\uff0c\u5f62\u6210\u201c\u4e94\u5e72\u7ebf\u201d\u548c\u201c\u5341\u516d\u652f\u7ebf\u201d\u7684\u603b\u4f53\u683c\u5c40\uff0c\u5305\u62ec\u94a6\u5dde\u6e2f\u3001\u9632\u57ce\u6e2f\u3001\u5317\u6d77\u6e2f\u3001\u94c1\u5c71\u6e2f\u4ee5\u53ca\u5317\u90e8\u6e7e\u5404\u4e2a\u6e2f\u53e3\u4e0e\u4e1c\u5357\u4e9a\u56fd\u5bb6\u548c\u6d77\u5357\u5c9b\u4e4b\u95f4\u7684\u822a\u9053\u3002\u4f18\u5316\u822a\u8def\u7684\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u53ef\u4ee5\u5728\u897f\u82f1\u5f53\u5730\u901a\u4ee3\u7684\u901a\u544a Circular No.: SPI230301 of 31 March 2023\u4e2d\u67e5\u9605\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002   China – Guangxi MSA Announces New Shipping Routes for the Beibu Gulf Guangxi MSA, the Maritime Safety Administration of Guangxi Province in China, has recently announced the implementation of the planned optimisation and adjustment to the shipping routes along the coast of Beibu Gulf, […]<\/p>","protected":false},"author":210,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[124],"class_list":["post-15440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/210"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15440"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17469,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15440\/revisions\/17469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}