{"id":15599,"date":"2023-08-28T02:35:00","date_gmt":"2023-08-28T02:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2023\/08\/28\/2023-2-8-28\/"},"modified":"2025-08-29T13:11:09","modified_gmt":"2025-08-29T05:11:09","slug":"2023-2-8-28","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/2023-2-8-28\/","title":{"rendered":"\u8c28\u9632\u5728\u4e2d\u56fd\u6c34\u57df\u4e0e\u6e14\u8239\u7684\u78b0\u649e\u98ce\u9669"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\">&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" style=\"font-size: 12.6316px;\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Look-Out-For-Risk-Of-Collision-With-Fishing-Vessels-In-Chinese-Waters.pdf\">ENG<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" style=\"font-size: 12.6316px; text-align: justify;\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/><span style=\"font-size: 13.3333px;\">&nbsp;<\/span><a style=\"font-size: 13.3333px;\" href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Look-Out-For-Risk-Of-Collision-With-Fishing-Vessels-In-Chinese-Waters_CN.pdf\">\u4e2d\u6587<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u6bcf\u5e74\uff0cGard\u4fdd\u966a\u534f\u4f1a\u90fd\u4f1a\u63a5\u5230\u5546\u6e14\u8239\u5728\u4e2d\u56fd\u6c34\u57df\u7684\u78b0\u649e\u7d22\u8d54\u3002\u968f\u7740\u4e2d\u56fd\u4f0f\u5b63\u4f11\u6e14\u7684\u7ed3\u675f\u800c\u589e\u52a0\u7684\u6e14\u8239\u6570\u91cf\uff0c\u5efa\u8bae\u8239\u8236\u7ecf\u8425\u4eba\u548c\u8239\u957f\u5728\u8ba1\u5212\u5f80\u8fd4\u4e2d\u56fd\u6e2f\u53e3\u7684\u822a\u7a0b\u65f6\u5e94\u91c7\u53d6\u989d\u5916\u7684\u9632\u8303\u63aa\u65bd\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; color: #003366;\"><strong>Look Out For Risk Of Collision With Fishing Vessels In Chinese Waters<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Every year we handle claims of collisions between merchant and fishing vessels in Chinese waters. As the seasonal fishing ban comes to an end in China, ship operators and masters are advised to take additional precautions when planning a voyage to and from Chinese ports due to the increased number of fishing vessels in Chinese waters.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Please see attached file for details.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;ENG&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;CHN \u6bcf\u5e74\uff0cGard\u4fdd\u966a\u534f\u4f1a\u90fd\u4f1a\u63a5\u5230\u5546\u6e14\u8239\u5728\u4e2d\u56fd\u6c34\u57df\u7684\u78b0\u649e\u7d22\u8d54\u3002\u968f\u7740\u4e2d\u56fd\u4f0f\u5b63\u4f11\u6e14\u7684\u7ed3\u675f\u800c\u589e\u52a0\u7684\u6e14\u8239\u6570\u91cf\uff0c\u5efa\u8bae\u8239\u8236\u7ecf\u8425\u4eba\u548c\u8239\u957f\u5728\u8ba1\u5212\u5f80\u8fd4\u4e2d\u56fd\u6e2f\u53e3\u7684\u822a\u7a0b\u65f6\u5e94\u91c7\u53d6\u989d\u5916\u7684\u9632\u8303\u63aa\u65bd\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002 &nbsp; Look Out For Risk Of Collision With Fishing Vessels In Chinese Waters Every year we handle claims of collisions between merchant and fishing vessels in Chinese waters. As the seasonal fishing ban comes to an end in China, ship operators and masters are advised to take additional precautions when planning a [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":210,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[124],"class_list":["post-15599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/210"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15599"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17388,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15599\/revisions\/17388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}