{"id":15611,"date":"2023-09-08T02:35:00","date_gmt":"2023-09-08T02:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2023\/09\/08\/2023-2-9-8\/"},"modified":"2025-08-29T13:11:19","modified_gmt":"2025-08-29T05:11:19","slug":"2023-2-9-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/2023-2-9-8\/","title":{"rendered":"\u97e9\u56fd\u53d1\u5e03\u9488\u5bf9\u88c5\u8f7d\u65e5\u672c\u4e1c\u90e8\u6cbf\u6d77\u8239\u8236\u538b\u8f7d\u6c34\u7684\u8981\u6c42"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\">&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"font-size: 12.6316px;\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/REPUBLIC-OF-KOREA-REQUIREMENTS-FOR-VESSELS-HAVING-TAKEN-UP-BALLAST-WATER-IN-THE-COASTAL-WATERS-OF-EASTERN-JAPAN-.pdf\">ENG<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"font-size: 12.6316px; text-align: justify;\" \/><span style=\"font-size: 13.3333px;\">&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/REPUBLIC-OF-KOREA-REQUIREMENTS-FOR-VESSELS-HAVING-TAKEN-UP-BALLAST-WATER-IN-THE-COASTAL-WATERS-OF-EASTERN-JAPAN-_CN.pdf\" style=\"font-size: 13.3333px;\">\u4e2d\u6587<\/a><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">\u81ea2023\u5e748\u670824\u65e5\u8d77\uff0c\u4ece\u65e5\u672c\u4e1c\u6d77\u5cb8\u5404\u53bf\uff0c\u9752\u68ee\u53bf\uff08Aomori\uff09\u3001\u5ca9\u624b\u53bf\uff08Iwate\uff09\u3001\u798f\u5c9b\u53bf\uff08Fukushima\uff09\u3001\u5bab\u57ce\u53bf\uff08Miyagi\uff09\u3001\u8328\u57ce\u53bf\uff08Ibaragi\uff09\u548c\u5343\u53f6\u53bf\uff08Chiba\uff09\u7684\u6e2f\u53e3\u52a0\u88c5\u538b\u8f7d\u6c34\u7684\u8239\u8236\u8fdb\u5165\u97e9\u56fd\u4efb\u4f55\u6e2f\u53e3\u5fc5\u987b\u9075\u5faa\u76f8\u5173\u7a0b\u5e8f\u3002<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; text-align: justify;\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; color: #003366;\"><strong>REPUBLIC OF KOREA: REQUIREMENTS FOR VESSELS HAVING TAKEN UP BALLAST WATER IN THE COASTAL WATERS OF EASTERN JAPAN<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As of August 24, 2023, vessels entering any ports of the Republic of Korea, which have taken up ballast water from ports in the prefectures of the east coast of Japan (being Aomori, Iwate, Fukushima, Miyagi, Ibaragi and Chiba) are required to comply with the procedures.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Please see attached file for details.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;ENG&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;CHN \u81ea2023\u5e748\u670824\u65e5\u8d77\uff0c\u4ece\u65e5\u672c\u4e1c\u6d77\u5cb8\u5404\u53bf\uff0c\u9752\u68ee\u53bf\uff08Aomori\uff09\u3001\u5ca9\u624b\u53bf\uff08Iwate\uff09\u3001\u798f\u5c9b\u53bf\uff08Fukushima\uff09\u3001\u5bab\u57ce\u53bf\uff08Miyagi\uff09\u3001\u8328\u57ce\u53bf\uff08Ibaragi\uff09\u548c\u5343\u53f6\u53bf\uff08Chiba\uff09\u7684\u6e2f\u53e3\u52a0\u88c5\u538b\u8f7d\u6c34\u7684\u8239\u8236\u8fdb\u5165\u97e9\u56fd\u4efb\u4f55\u6e2f\u53e3\u5fc5\u987b\u9075\u5faa\u76f8\u5173\u7a0b\u5e8f\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002 &nbsp; REPUBLIC OF KOREA: REQUIREMENTS FOR VESSELS HAVING TAKEN UP BALLAST WATER IN THE COASTAL WATERS OF EASTERN JAPAN As of August 24, 2023, vessels entering any ports of the Republic of Korea, which have taken up ballast water from ports in the prefectures of the east coast of Japan (being Aomori, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":210,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[124],"class_list":["post-15611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/210"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15611"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17380,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15611\/revisions\/17380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}