{"id":24671,"date":"2026-06-18T13:44:16","date_gmt":"2026-06-18T05:44:16","guid":{"rendered":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/?p=24671"},"modified":"2026-06-18T13:44:17","modified_gmt":"2026-06-18T05:44:17","slug":"%e8%a5%bf%e9%9d%9e%e6%b8%af%e5%8f%a3%e5%81%b7%e6%b8%a1%e6%a1%88%e4%be%8b%e4%b8%8e%e9%98%b2%e6%8d%9f%e5%bb%ba%e8%ae%ae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/%e8%a5%bf%e9%9d%9e%e6%b8%af%e5%8f%a3%e5%81%b7%e6%b8%a1%e6%a1%88%e4%be%8b%e4%b8%8e%e9%98%b2%e6%8d%9f%e5%bb%ba%e8%ae%ae\/","title":{"rendered":"\u897f\u975e\u6e2f\u53e3\u5077\u6e21\u6848\u4f8b\u4e0e\u9632\u635f\u5efa\u8bae"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\">\u00a0<span style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" style=\"font-size: 12.6316px;\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/><a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/Stowaway-case-share-and-loss-prevention-advice.pdf\">\u00a0ENG<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" style=\"text-align: justify; font-size: 12.6316px;\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/><span style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\">\u00a0<\/span><a style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\" href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/\u897f\u975e\u6e2f\u53e3\u5077\u6e21\u6848\u4f8b\u4e0e\u9632\u635f\u5efa\u8bae.pdf\">\u4e2d\u6587<\/a><\/span><\/p>\n<p>\u8fd1\u671f\uff0c\u6211\u53f8\u5904\u7406\u4e86\u51e0\u8d77\u8239\u8236\u5728\u897f\u975e\u6e2f\u53e3\u906d\u9047\u5077\u6e21\u7684\u5178\u578b\u6848\u4f8b\uff0c\u5c3d\u7ba1\u8239\u4e1c\u5df2\u91c7\u53d6\u8058\u8bf7\u6b66\u88c5\u62a4\u536b\u3001\u52a0\u5f3a\u5de1\u67e5\u7b49\u5e38\u89c4\u5b89\u4fdd\u63aa\u65bd\uff0c\u5077\u6e21\u4e8b\u4ef6\u4ecd\u96be\u4ee5\u5b8c\u5168\u907f\u514d\uff0c\u4e14\u7531\u6b64\u5f15\u53d1\u7684\u9063\u8fd4\u8d39\u7528\u3001\u884c\u653f\u7f5a\u6b3e\u53ca\u6570\u989d\u4e0d\u5c0f\u3002\u73b0\u7ed3\u5408\u5176\u4e2d\u4e24\u8d77\u6848\u4ef6\u7684\u5173\u952e\u4e8b\u5b9e\u4e0e\u5904\u7406\u7ecf\u9a8c\uff0c\u603b\u7ed3\u5982\u4e0b\uff0c\u4ee5\u4f9b\u53c2\u8003\u3002<\/p>\n<p>\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>Stowaway &#8211; case share and loss prevention advice<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We have recently handled several typical stowaway cases involving vessels at West African ports. Despite owners having taken conventional security measures such as employing armed guards and enhancing vessel patrols, stowaway incidents remain difficult to prevent entirely, and the resulting repatriation costs and administrative fines can be substantial. Based on the key facts and lessons learned from two of these cases, we summarise the following for your reference.<\/p>\n<p>Please see attached file for details.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0ENG\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0CHN \u8fd1\u671f\uff0c\u6211\u53f8\u5904\u7406\u4e86\u51e0\u8d77\u8239\u8236\u5728\u897f\u975e\u6e2f\u53e3\u906d\u9047\u5077\u6e21\u7684\u5178\u578b\u6848\u4f8b\uff0c\u5c3d\u7ba1\u8239\u4e1c\u5df2\u91c7\u53d6\u8058\u8bf7\u6b66\u88c5\u62a4\u536b\u3001\u52a0\u5f3a\u5de1\u67e5\u7b49\u5e38\u89c4\u5b89\u4fdd\u63aa\u65bd\uff0c\u5077\u6e21\u4e8b\u4ef6\u4ecd\u96be\u4ee5\u5b8c\u5168\u907f\u514d\uff0c\u4e14\u7531\u6b64\u5f15\u53d1\u7684\u9063\u8fd4\u8d39\u7528\u3001\u884c\u653f\u7f5a\u6b3e\u53ca\u6570\u989d\u4e0d\u5c0f\u3002\u73b0\u7ed3\u5408\u5176\u4e2d\u4e24\u8d77\u6848\u4ef6\u7684\u5173\u952e\u4e8b\u5b9e\u4e0e\u5904\u7406\u7ecf\u9a8c\uff0c\u603b\u7ed3\u5982\u4e0b\uff0c\u4ee5\u4f9b\u53c2\u8003\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002 Stowaway &#8211; case share and loss prevention advice &nbsp; We have recently handled several typical stowaway cases involving vessels at West African ports. Despite owners having taken conventional security measures such as employing armed guards and enhancing vessel patrols, stowaway incidents remain difficult to prevent entirely, and the resulting repatriation costs and [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":350,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[125],"class_list":["post-24671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-english"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/350"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24671"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24679,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24671\/revisions\/24679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}