{"id":24779,"date":"2026-10-09T13:28:20","date_gmt":"2026-10-09T05:28:20","guid":{"rendered":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/?p=24779"},"modified":"2026-10-09T13:28:21","modified_gmt":"2026-10-09T05:28:21","slug":"nype%e7%ac%ac11%e6%9d%a1%e6%8a%ab%e9%9c%b2%e9%99%90%e5%88%b6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/nype%e7%ac%ac11%e6%9d%a1%e6%8a%ab%e9%9c%b2%e9%99%90%e5%88%b6\/","title":{"rendered":"NYPE\u7b2c11\u6761\u62ab\u9732\u9650\u5236"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\">\u00a0<span style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" style=\"font-size: 12.6316px;\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/><a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/NYPE-Clause-11-Disclosure-Limits.pdf\">\u00a0ENG<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" style=\"text-align: justify; font-size: 12.6316px;\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/><span style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\">\u00a0<\/span><a style=\"font-size: 13.3333px; text-align: justify;\" href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/NYPE\u7b2c11\u6761\u62ab\u9732\u9650\u5236.pdf\">\u4e2d\u6587<\/a><\/span><\/p>\n<p>\u5728\u6700\u8fd1\u4e00\u5b97\u6839\u636e\u300a\u4f26\u6566\u6d77\u4e8b\u4ef2\u88c1\u534f\u4f1a\u300b\uff08LMAA\uff09\u89c4\u5219\u8fdb\u884c\u7684\u4ef2\u88c1\u4e2d\uff0c\u79df\u5bb6\u6307\u63a7\u8239\u4e1c\u8fdd\u53cd\u4e86\u591a\u9879\u79df\u8239\u5408\u540c\u4e49\u52a1\uff0c\u6d89\u53ca\u4e00\u8258\u5728\u5409\u5927\u6e2f\u5378\u8d27\u7684\u8239\u8236\uff0c\u5f53\u65f6\u5728\u7b2c5\u53f7\u8d27\u8231\u5185\u53d1\u73b0\u4e86\u53d7\u635f\u8d27\u7269\u3002\u636e\u79f0\uff0c\u8be5\u53d7\u635f\u8d27\u7269\u4e3a\u6563\u88c5\u5927\u8c46\u7c95\uff0c\u662f\u53d7\u5230\u6765\u81ea\u71c3\u6cb9\u8231\uff08FOT\uff09\u53ca\u76f8\u90bb\u670d\u52a1\u8231\uff0f\u6c89\u6dc0\u8231\u4f20\u5bfc\u7684\u70ed\u91cf\u6240\u5f71\u54cd\u3002<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px;\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n<h2>NYPE Clause 11 Disclosure Limits<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In a recent LMAA arbitration, Charterers alleged that Owners were in breach of multiple charterparty obligations concerning a vessel that discharged at Chittagong, where damaged cargo was discovered in hold no. 5. The damaged cargo, soybean meal in bulk, was said to have been affected by heat transferred from the Fuel Oil Tank (FOT) and adjacent service\/settling tanks.<\/p>\n<p>Please see attached file for details.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u00a0ENG\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0CHN \u5728\u6700\u8fd1\u4e00\u5b97\u6839\u636e\u300a\u4f26\u6566\u6d77\u4e8b\u4ef2\u88c1\u534f\u4f1a\u300b\uff08LMAA\uff09\u89c4\u5219\u8fdb\u884c\u7684\u4ef2\u88c1\u4e2d\uff0c\u79df\u5bb6\u6307\u63a7\u8239\u4e1c\u8fdd\u53cd\u4e86\u591a\u9879\u79df\u8239\u5408\u540c\u4e49\u52a1\uff0c\u6d89\u53ca\u4e00\u8258\u5728\u5409\u5927\u6e2f\u5378\u8d27\u7684\u8239\u8236\uff0c\u5f53\u65f6\u5728\u7b2c5\u53f7\u8d27\u8231\u5185\u53d1\u73b0\u4e86\u53d7\u635f\u8d27\u7269\u3002\u636e\u79f0\uff0c\u8be5\u53d7\u635f\u8d27\u7269\u4e3a\u6563\u88c5\u5927\u8c46\u7c95\uff0c\u662f\u53d7\u5230\u6765\u81ea\u71c3\u6cb9\u8231\uff08FOT\uff09\u53ca\u76f8\u90bb\u670d\u52a1\u8231\uff0f\u6c89\u6dc0\u8231\u4f20\u5bfc\u7684\u70ed\u91cf\u6240\u5f71\u54cd\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002 NYPE Clause 11 Disclosure Limits &nbsp; In a recent LMAA arbitration, Charterers alleged that Owners were in breach of multiple charterparty obligations concerning a vessel that discharged at Chittagong, where damaged cargo was discovered in hold no. 5. The damaged cargo, soybean meal in bulk, was said to have been affected by [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":350,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[125],"class_list":["post-24779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-english"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/350"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24779"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24787,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24779\/revisions\/24787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}