{"id":9902,"date":"2013-08-12T05:56:31","date_gmt":"2013-08-12T05:56:31","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2013\/08\/12\/%e4%bf%9d%e9%99%a9%e4%ba%ba%e8%83%bd%e5%90%a6%e4%bb%a5%e8%88%b9%e8%88%b6%e4%b8%8d%e9%80%82%e8%88%aa%e4%b8%ba%e7%90%86%e7%94%b1%e6%8b%92%e8%b5%94\/"},"modified":"2025-08-29T13:07:21","modified_gmt":"2025-08-29T05:07:21","slug":"%e4%bf%9d%e9%99%a9%e4%ba%ba%e8%83%bd%e5%90%a6%e4%bb%a5%e8%88%b9%e8%88%b6%e4%b8%8d%e9%80%82%e8%88%aa%e4%b8%ba%e7%90%86%e7%94%b1%e6%8b%92%e8%b5%94","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/%e4%bf%9d%e9%99%a9%e4%ba%ba%e8%83%bd%e5%90%a6%e4%bb%a5%e8%88%b9%e8%88%b6%e4%b8%8d%e9%80%82%e8%88%aa%e4%b8%ba%e7%90%86%e7%94%b1%e6%8b%92%e8%b5%94\/","title":{"rendered":"\u4fdd\u9669\u4eba\u80fd\u5426\u4ee5\u8239\u8236\u4e0d\u9002\u822a\u4e3a\u7406\u7531\u62d2\u8d54"},"content":{"rendered":"

 \"pdf\" \u4e2d\u6587<\/a>   \"pdf\" ENG<\/a><\/p>\n

\u6700\u8fd1\uff0c\u6211\u53f8\u6536\u5230\u4fdd\u8d54\u9669\u4fdd\u9669\u4eba\u7684\u53cd\u9988\uff0c\u5982\u679c\u8d27\u65b9\u786e\u5b9a\u8239\u8236\u662f\u4e0d\u9002\u822a\u7684\uff0c\u90a3\u4e48\u5c31\u6709\u6743\u4e0d\u5206\u644a\u5171\u540c\u6d77\u635f\uff0c\u540c\u65f6\u4fdd\u8d54\u9669\u4fdd\u9669\u4eba\u5bf9\u56e0\u8239\u8236\u4e0d\u9002\u822a\u800c\u4e0d\u80fd\u83b7\u5f97\u7684\u5171\u540c\u6d77\u635f\u5206\u644a\u4e0d\u627f\u62c5\u8d54\u507f\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n

\u6765\u81ea\u4fdd\u8d54\u9669\u4fdd\u9669\u4eba\u7684\u8fd9\u4e00\u53cd\u9988\u4ee4\u4eba\u9707\u60ca\u3002\u56e0\u4e3a\uff0c\u8d27\u65b9\u603b\u662f\u7528\u8239\u8236\u4e0d\u9002\u822a\u6765\u62d2\u7edd\u5171\u540c\u6d77\u635f\u5206\u644a\uff0c\u4fdd\u9669\u4eba\u7684\u8fd9\u4e00\u53cd\u9988\u5b9e\u9645\u4e0a\u610f\u5473\u7740\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c06\u6c38\u4e0d\u5bf9\u56e0\u8239\u8236\u4e0d\u9002\u822a\u5f15\u8d77\u7684\u672a\u83b7\u8d27\u4e3b\u5206\u644a\u7684\u5171\u540c\u6d77\u635f\u627f\u62c5\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n

\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

When can Unseaworthiness bar an insurance claim<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

We recently received a P&I insurer’s response that in the event the cargo interest allege the vessel is unseaworthy thereby entitling them not to contribute to the general average, the P&I insurers will also become not liable under the cover in respect of unrecoverable general average contributions for the reason the vessel was not seaworthy.<\/p>\n

This reply from the P&I insurer was surprising as this effectively means P&I insurers would never be in a position to cover unrecoverable general average contributions arising from the vessel’s alleged unseaworthiness, which invariably is the defence used by the cargo interests in declining to contribute.<\/p>\n

See attached file: ALCO20130032 When can Unseaworthiness bar an insurance claim.pdf<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  CHN    ENG \u6700\u8fd1\uff0c\u6211\u53f8\u6536\u5230\u4fdd\u8d54\u9669\u4fdd\u9669\u4eba\u7684\u53cd\u9988\uff0c\u5982\u679c\u8d27\u65b9\u786e\u5b9a\u8239\u8236\u662f\u4e0d\u9002\u822a\u7684\uff0c\u90a3\u4e48\u5c31\u6709\u6743\u4e0d\u5206\u644a\u5171\u540c\u6d77\u635f\uff0c\u540c\u65f6\u4fdd\u8d54\u9669\u4fdd\u9669\u4eba\u5bf9\u56e0\u8239\u8236\u4e0d\u9002\u822a\u800c\u4e0d\u80fd\u83b7\u5f97\u7684\u5171\u540c\u6d77\u635f\u5206\u644a\u4e0d\u627f\u62c5\u8d54\u507f\u8d23\u4efb\u3002 \u6765\u81ea\u4fdd\u8d54\u9669\u4fdd\u9669\u4eba\u7684\u8fd9\u4e00\u53cd\u9988\u4ee4\u4eba\u9707\u60ca\u3002\u56e0\u4e3a\uff0c\u8d27\u65b9\u603b\u662f\u7528\u8239\u8236\u4e0d\u9002\u822a\u6765\u62d2\u7edd\u5171\u540c\u6d77\u635f\u5206\u644a\uff0c\u4fdd\u9669\u4eba\u7684\u8fd9\u4e00\u53cd\u9988\u5b9e\u9645\u4e0a\u610f\u5473\u7740\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c06\u6c38\u4e0d\u5bf9\u56e0\u8239\u8236\u4e0d\u9002\u822a\u5f15\u8d77\u7684\u672a\u83b7\u8d27\u4e3b\u5206\u644a\u7684\u5171\u540c\u6d77\u635f\u627f\u62c5\u8d23\u4efb\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002   When can Unseaworthiness bar an insurance claim We recently received a P&I insurer’s response that in the event the cargo interest allege the vessel is unseaworthy thereby entitling them not to contribute to the general average, the P&I insurers will also become not liable under the cover in respect […]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[124],"class_list":["post-9902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9902"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19968,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9902\/revisions\/19968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}