{"id":9977,"date":"2013-10-12T02:06:00","date_gmt":"2013-10-12T02:06:00","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.14\/index.php\/2013\/10\/12\/%e6%99%ba%e5%88%a9%e4%ba%9a%e6%b4%b2%e8%88%9e%e6%af%92%e8%9b%be%e6%96%b0%e8%a7%84\/"},"modified":"2025-08-29T13:07:52","modified_gmt":"2025-08-29T05:07:52","slug":"%e6%99%ba%e5%88%a9%e4%ba%9a%e6%b4%b2%e8%88%9e%e6%af%92%e8%9b%be%e6%96%b0%e8%a7%84","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/%e6%99%ba%e5%88%a9%e4%ba%9a%e6%b4%b2%e8%88%9e%e6%af%92%e8%9b%be%e6%96%b0%e8%a7%84\/","title":{"rendered":"\u667a\u5229\u4e9a\u6d32\u821e\u6bd2\u86fe\u65b0\u89c4"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/B431_Chilean-Asian-Gypsy-Moth-Regulations-chi.pdf\">\u4e2d\u6587 <\/a> &nbsp;&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9071\" src=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/pdf.png\" alt=\"pdf\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/B431_Chilean-Asian-Gypsy-Moth-Regulations.pdf\">ENG<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u534f\u4f1a\u4ece\u5f53\u5730\u901a\u4ee3\u5f97\u5230\u6d88\u606f\uff0c\u667a\u5229\u519c\u4e1a\u90e8\u7684\u519c\u4e1a\u548c\u755c\u7267\u4e1a\u670d\u52a1\u90e8\u95e8\u5df2\u7ecf\u5bf9\u6765\u81ea\u4e9a\u6d32\u821e\u6bd2\u86fe\u75ab\u533a\u56fd\u5bb6\u7684\u8239\u8236\u53d1\u5e03\u690d\u7269\u68c0\u75ab\u51c6\u5165\u8981\u6c42\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u7b2c4412\/2013\u53f7\u8c41\u514d\u51b3\u8bae\u8be6\u8ff0\u4e86\u6302\u9760\u667a\u5229\u6e2f\u53e3\u7684\u8fdc\u6d0b\u8239\u8236\u5fc5\u987b\u9075\u5b88\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u5177\u4f53\u8bf7\u70b9\u51fb <a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Free-Translation-Res-4412_2013.pdf\">\u8fd9\u91cc<\/a> \u67e5\u770b\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #022469;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Chilean Asian Gypsy Moth Regulations<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">We have been advised by our local correspondents that the Chilean Ministry of Agricultural, Agriculture and Livestock Service have issued phytosanitary entry requirements for vessels arriving from countries with an Asian Gypsy Moth presence.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Details of the requirements which ocean going vessels calling at Chilean ports must comply with are included in Exempt Resolution No: 4412\/2013, a copy of which can be found <a href=\"https:\/\/andrewliu.com.hk\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Free-Translation-Res-4412_2013.pdf\">\u8fd9\u91cc<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">See attached file: Chilean Asian Gypsy Moth Regulations.pdf<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;CHN &nbsp;&nbsp;&nbsp;ENG \u534f\u4f1a\u4ece\u5f53\u5730\u901a\u4ee3\u5f97\u5230\u6d88\u606f\uff0c\u667a\u5229\u519c\u4e1a\u90e8\u7684\u519c\u4e1a\u548c\u755c\u7267\u4e1a\u670d\u52a1\u90e8\u95e8\u5df2\u7ecf\u5bf9\u6765\u81ea\u4e9a\u6d32\u821e\u6bd2\u86fe\u75ab\u533a\u56fd\u5bb6\u7684\u8239\u8236\u53d1\u5e03\u690d\u7269\u68c0\u75ab\u51c6\u5165\u8981\u6c42\u3002 \u7b2c4412\/2013\u53f7\u8c41\u514d\u51b3\u8bae\u8be6\u8ff0\u4e86\u6302\u9760\u667a\u5229\u6e2f\u53e3\u7684\u8fdc\u6d0b\u8239\u8236\u5fc5\u987b\u9075\u5b88\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u5177\u4f53\u8bf7\u70b9\u51fb \u8fd9\u91cc \u67e5\u770b\u3002 \u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u8bf7\u53c2\u9605\u9644\u4ef6\u3002 &nbsp; Chilean Asian Gypsy Moth Regulations We have been advised by our local correspondents that the Chilean Ministry of Agricultural, Agriculture and Livestock Service have issued phytosanitary entry requirements for vessels arriving from countries with an Asian Gypsy Moth presence. Details of the requirements which ocean going vessels [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":9071,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[124],"class_list":["post-9977","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-circulars","tag-chinese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9977"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19903,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9977\/revisions\/19903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andrewliu.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}