ENG    CHN

In a new London arbitration (2021) 1087 LMLN 2, by a charterparty on an amended BIMCO Heavycon 2007 form the claimant head owners (owners) chartered the subject heavy lift vessel to the respondent Charterers for a single voyage. Charterers had sub-chartered the vessel on similar terms.

Please see attached file for details.

重吊船租船合同——滞期费未付和留置权

在新的伦敦仲裁(2021)1087 LMLN 2 一案中，大船东（索赔人）根据修改过的BIMCO Heavycon 2007格式将一艘重吊船出租给租家（被申请人），租家背靠背转租给下租家，执行一个单航次。

详细信息请参阅附件。