In a new very complex case, involving sophisticated company structures, Y Roro 1 Pte Ltd and Another v Onorato Armatori Srl and Others [2024] EWHC 611 (Comm), King’s Bench Division, Commercial Court (Sir William Blair) – 21 March 2024, the issue rights of owners to take redelievery of ship arose, if one of charter in the charter chain is broken.
Please see attached file for details.
浅谈租船合同的终止及分租合同相关的几点注意事项
在一起涉及到庞杂的公司结构且极为复杂的新案例中（即英国商事法院王座法庭William Blair爵士审理的SY Roro 1 Pte Ltd.、SY Roro 2 Pte Ltd与F.lli Onorato Armatori S.r.l.一案，代号为 [2024] EWHC 611 (Comm)），如果租约链中的一份租船合同毁约，则会出现船东收回船舶之权利的问题。
详细信息请参阅附件。
