据协会墨西哥当地通代消息，今年4月下旬开始，从墨西哥出口铁矿的情况变得很复杂。挂靠曼萨尼约港的4艘船遇到了严重问题，且都是从墨西哥装运出口铁矿。
目前，两艘船在装载完毕后被海关当局查抄。这两起案件中，当局都声称，所装铁矿的品质与海关出口申报中所公布矿场的铁矿品质不符。随即，当局扣船，在把船上货物卸下之前不准开航。
详细信息请参阅附件。
Problems Loading Iron Ore Cargoes in Mexico
Local Correspondents P&I Services (Mexico) have reported that iron ore exports from Mexico have been complicated since late April 2014. Serious problems have been experienced by four vessels calling at Manzanillo, each were engaged in the export and shipment of iron ore.
Recently the shipments on board two vessels were confiscated by customs authorities after they had been loaded. In both cases the authorities alleged that the characteristics of the iron ore did not correspond with those from the mine declared in the customs export application. The action subsequently taken by the authorities prevented each vessel from sailing and the cargo had to be discharged before they were released.
See attached file: Problems Loading Iron Ore Cargoes in Mexico.pdf.pdf
