最近，协会获悉船舶在意大利处理油泥时收到假发票。
涉案船舶曾在意大利焦亚陶罗港(Gioia Tauo)处理油泥，但是之后收到的发票上船长签名和船舶印章均系伪造。
富查伊拉港(Fujairah)日前也在其182号海事公告中报告了类似事件。上述出现在意大利的假发票来源于该公告中所列的其中一家公司。
详细信息请参阅附件。
Fraudulent Disposal of Sludge Invoices – Italy
The Club has recently been made aware of the receipt of fraudulent invoices for the disposal of sludge in Italy.
The vessel had disposed of sludge in Gioia Tauo but an invoice later received by the office had a forged ships stamp and forged Master’s signature.
The Port of Fujairah has also recently raised the issue fraudulent invoices in its marine notice 182. The fraudulent invoice reported above in Italy appeared to originate from one of the companies listed in this notice.
See attached file: Fraudulent Disposal of Sludge Invoices – Italy.pdf
