协会会员如有船舶前往霍巴特装载木板或木材产品，应知悉可能会遭到当地环保团体抗议。
协会在过去两年期间得知：来自环保团体的积极分子至少三次对在霍巴特装载木板的船舶发起过抗议行动。虽然这种干扰事件并不常见，但目前仍有发生此类抗议的迹象。
详细信息请参阅附件。
Veneer protests – Australia
Members with vessels visiting Hobart to load Veneer or timber products should be aware of a risk of protests from environmental groups.
The club has been made aware of at least three incidents in the last two years when activists from an environmental group have taken action against vessels loading timber at Hobart. Although these disturbances have occurred infrequently, there is currently some indication that protests against the timber trade might take place.
See attached file: Bulletin 941.pdf
