背景
2012年10月15日欧盟外交事务委员会决定采取进一步措施限制伊朗贸易活动。第2012/635/CFSP号理事会决议需要出台执行条例使其生效。任何新的执行条例很可能修改现行第2012/267号伊朗制裁条例。保赔协会集团向政府官员询问新条例出台的可能时间，但是他们未能告知具体时间表或最后期限。同时，决议仅约束成员国。
以下常见问题解答概述的这些规定很可能影响会员及协会，并应参照2012年2月8日，3月27日，5月25日，和8月14日的常见问题解答一并阅读。
详细信息请参阅附件。
European Union Measures against Iran – Council Decision 2012/635/CFSP – Frequently Asked Questions 1 November 2012
Background
On 15 October 2012 the European Union Foreign Affairs Council agreed further measures restricting trade activities with Iran. The Council Decision 2012/635/CFSP will require an implementing Regulation to give effect to the Decision. Any new implementing Regulation is likely to amend the current Iran sanctions Regulation 267/2012. The Group has asked Government officials to comment on the possible timing of a new Regulation, but they were unable to provide advice on a specific timeframe or deadlines. In the meantime the Decision is binding only on the Member States.
The following FAQs outline those provisions that are likely to affect members and Clubs and they should be read in conjunction with the FAQs issued on 8 February 2012, 27 March 2012, 25 May 2012 and 14 August 2012.
See attached file : Council Decision 2012/635/CFSP – FAQs 1 November 2012.pdf
