Gard Members and clients are reporting operational problems that may be caused by contaminated bunkers, mostly HSFO, stemmed in Singapore in the first quarter of 2022.
Please see attached file for details.
新加坡加注燃油——存在氯化烃污染情况
近期，Gard 会员和客户报告了多起可能由受污染的燃油（主要是重油 HSFO）引起的船舶运行问题，据报告这些燃油主要是 2022 年第一季度在新加坡加注。
详细信息请参阅附件。
The information on our website is provided for general information purposes only. Whilst we have taken every care to ensure the accuracy and quality of the information provided at the time of original publication, Andrew Liu & Company Limited can accept no responsibility in respect of any loss or damage of any kind whatsoever which may arise from reliance on our information.
