尽管目前只要求集装箱船、冷藏船和客船在加利福尼亚州(下称加州)靠泊期间采取排放控制措施,但是所有船舶必须在到访加州任一港口后30日内向当局提交报告。
详细信息请参阅附件。
Enforcement of California’s new At-Berth Regulation began on 1 January 2023
Whilst container, reefer, and passenger vessels are so far the only vessel types required to control their emissions while berthed in California, all vessels must submit a report to the authorities within 30 days after visiting one of the state’s ports.
Please see attached file for details.

