The grounding risk to vessels within this locality has been amplified by low water levels being experienced within the Parana river system.
Though not uncommon, Club correspondents Pandi Liquidadores S.R.L, Buenos Aires, have recently observed an unusual number of grounding occurrences in the Parana River, Argentina. The increase in groundings has not been confined to the main navigational channel of the river but is evident at the terminals located along the river, especially in the Rosario / San Nicolas area.
See attached file: Argentina Parana River Groundings.pdf
阿根廷巴拉那河历史最低水位致船舶搁浅
由于巴拉那河出现历史低水位，导致船舶在该区域搁浅的风险增大。
协会通代Pandi Liquidadores S.R.L注意到在巴拉那河出现了异常数量的船舶搁浅事故，不仅在河流的主航道，还有沿河的一些码头，尤其是罗萨里奥（Rosario）以及圣尼古拉斯（San Nicolas）地区。
详细信息请参阅附件。
