As mentioned in the club’s article on Regulation Update 2022/23, members with ships carrying solid bulk cargoes are reminded that IMO Resolution MSC.500(105) – Amendments (06-21) to the International Maritime Solid Bulk Cargoes (IMSBC) Code will enter into force on 1 December 2023. However, some contracting governments may apply these amendments in whole or in part on a voluntary basis from 1 January 2023.
Please see attached file for details.
IMSBC规则最新修正案（06-21）
正如协会之前发布的国际海事组织（IMO）法规更新Regulation Update 2022/23，在此提醒运载固体散装货物的船舶会员，第 IMO Resolution MSC.500(105) 号决议，即《国际海运固体散装货物规则》（IMSBC规则）修正案（06-21）将于2023 年12月1日生效。但是一些缔约国可能自2023年1月1日起自愿提前实施全部或部分新规。
详细信息请参阅附件。
