The Canadian Food Inspection Agency has advised that the Asian Gypsy Moth high risk period for Canada will start on 1 March 2011. The Club would like to remind Members of the particular vigilance Port State inspectors have in this area and of the potential fines that may be imposed on vessels not complying with Port state regulations and inspections.
See attached file : Bull 743.pdf
亚洲舞毒蛾高发危险期 – 加拿大
加拿大食品检验局发出通知，加拿大亚洲舞毒蛾高发危险期将于2011 年3 月1 日开始。协会现提醒会员特别注意该地区的港口国检验员，防止因任何不符合港口国规定和检验情况而受罚款。
详细信息请参阅附件。
