货物事故通知系统(CINS)发布了一份关于集装箱船装载和隔离的公告:《船舶经营人对集装箱船危险货物装载的安全考虑》。
这份公告的制定是针对近几年来集装箱船舶发生的及其严重的火灾事故,这些事故常常是由于货物的错误申报所引起。CINS由全世界最大的班轮运输公司组成,该公告的制定被认为是整个行业提高安全性的第一阶段。
详细信息请参阅附件。
CINS Guidance on Stowage of Dangerous Goods on Container Vessels
The Cargo Incident Notification System (CINS) has published a document on stowage and segregation of dangerous goods on container vessels: Safety Considerations for Ship Operators Related to Risk-Based Stowage of Dangerous Goods on Containerships.
The document is developed in response to recent years’ serious fire incidents on container vessels, often caused by misdeclaration of cargo. CINS, which consists of the world’s biggest container line companies, states that the document is considered to be a first stage in a collective industry approach.
See attached file: CINS Guidance on Stowage of Dangerous Goods on Container Vessels.pdf

