Members should take note of the following notice circulated by Intercargo concerning the increased risks associated with the carriage of Nickel Ore from Indonesia during the wet season:
As you will all be aware it is currently the wet season in Indonesia (October to April), you may also be aware of the recent reports of heavy rain in Indonesia which has resulted in significant congestion at both loading and unloading ports in Asia.
See attached file: Indonesia – Nickel Ore.pdf
印尼 – 镍矿
请会员留意国际干散货船东协会(Intercargo)发布的有关雨季期间印尼镍矿运输风险上升的通知。
会员应悉知，目前为印尼雨季期间(10月至次年4月)以及有关印尼暴雨造成装货及亚洲卸货港口明显拥堵的报道。
详细信息请参阅附件。
