In a recent case Geden Operations Ltd v. Drybulk Handy Holdings Inc (Bulk Uruguay) [2014] EWHC 855 (Comm), where the charterer appealed against the arbitration award on interesting points of law in context of termination of the charterparty by one of the contractual party.
In this case Disponent Owner agreed a long-term time fixture with Charterers on an amended NYPE form (‘charterparty’) for about 35 to 37 months. The charterparty incorporated a Conwartime 2004 clause and a BIMCO piracy clause. Bimco Piracy clause was amended to highlight that vessel could transit Gulf of Aden.
See attached file: ALCO20150005 Pause, Think, Discuss, Take records before terminating any contract!.pdf
终止合同，需三思而后行，并注意证据保留！
最新案例Geden Operations Ltd v. Drybulk Handy Holdings Inc (Bulk Uruguay) [2014] EWHC 855 (Comm) 中，租家对仲裁裁决提出上诉，该案就“合同一方终止租约”问题，提出了一些很有意思的法律观点。
本案中，二船东与租家签订了一个长期期租，35到37个月，租约以NYPE格式为基础修订。并入Conwartime 2004条款以及BIMCO海盗条款。租约对BIMCO海盗条款进行了修订，强调船舶可以通过亚丁湾。
详细信息请参阅附件。
