pdf ENG   pdf 中文

Gard的许多会员均雇有乌克兰和俄罗斯海员。关于雇佣条款以及战争对保赔险是否赔付船员索赔的影响,我们概括了一些常见问题。

尽管每个问题的答案都取决于具体情况,但我们可以提供总体指引如下,后续将根据事件进展,对本指引予以补充。

详细信息请参阅附件。

 

War in Ukraine – impact on crew contracts, claims and repatriation

Many Gard Members employ Ukrainian and Russian seafarers. We outline some of the Frequently Asked Questions related to employment terms and also the impact of the war on P&I cover for crew claims.

While each question will depend on the specific facts, we provide below some general guidance which will be supplemented as events unfold.

Please see attached file for details.