Your Managers are pleased to announce the publication of a new guidance document, Shoreside Firefighters and Vessel Fires.
For all vessels, fire risks are a significant concern. Emergency preparedness is key to both fire prevention and mitigation. When vessels are docked in port, circumstances may escalate to a point where shoreside firefighters and their assets are needed to control and put out such fires.
Please see attached file for details.
岸上消防员与船舶火灾的新指南
美国保赔协会近日发布了一份新指南“岸上消防员与船舶火灾” Shoreside Firefighters and Vessel Fires
对于所有船舶而言，火灾风险都是一个重大问题。应急准备是预防和减轻火灾的关键。当船只停靠港口时，情况可能会升级到需要岸上消防员及其消防设备来控制和扑灭火灾的程度。
详细信息请参阅附件。
