In the recent case of Aprile SpA and Others v Elin Maritime Ltd (The “Elin”) – QBD (Comm Ct) [2019] EWHC 1001 (Comm) – 18 April 2019 and it concerns various issues of law relating to deck cargo.
In this matter, the claimant cargo interests brought an action against the defendant ship owners following the loss of deck cargo in heavy seas by alleging the owners’ breach of duty and/or the contract contained in or evidenced by the bill of lading. The allegations were as follows:
See attached file: ALCO20190008 Deck Cargo – Legal minefield.pdf
甲板货 – 法律雷区
近期4月18日的Aprile SpA and Others v Elin Maritime Ltd (The “Elin”) – QBD (Comm Ct) [2019] EWHC 1001 (Comm)一案，涉及一系列有关甲板货的法律问题。
该案中，甲板货因大风浪在海上遗失后，原告货方以被告船东失职及/或未遵守提单所载或证明的合约为由提起诉讼。诉讼内容如下:
详细信息请参阅附件。
