pdf ENG   pdf 中文  

Signum Services would like to update Members on fraudulent activity in relation to bogus cargo.

These frauds always emanate from Turkey and involve criminals purporting to be ship brokers and port agents. We have noted an increase of these fraudulent crimes in the last few months.The nature of the frauds are that non-existent cargo is offered to ship owners / managers at attractive rates on the general market. The type of cargo offered varies but the favourites are cement, boilers and phosphate.

See attached file: Fraud Prevention – Turkey.pdf

 

防范欺诈 – 土耳其

协会调查部门Signum Services为会员提供关于虚假货物欺诈的最新消息。

此类欺诈行为通常发生于土耳其,诈骗分子假装船舶经纪人和港口代理行骗。我们注意到,最近几个月这种欺诈案的发生率有所上升。此类欺诈案件的共性是:犯罪分子通常以优于市场价格的条件委托船东/船舶管理人承运一批子虚乌有的货物。货物种类各异,其中最常用的货物名目为水泥、锅炉和磷肥。

详细信息请参阅附件。